Jewish Echoes of Anti-Talmudic Literature: Revisiting "The Talmud in the Additiones of Paul of Burgos"

This article revisits two Latin antitalmudic texts penned by the converted bishop of Burgos, Pablo de Santa María (c. 1352-1435). It argues, in contrast to previous assessments, that far from being a failed replica of Christian scholastic formulas, they echo the conversionist or "apostatic"...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Yisraeli, Yosi (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: University of Pennsylvania Press 2022
In: AJS review
Year: 2022, Volume: 46, Issue: 2, Pages: 347-373
IxTheo Classification:BH Judaism
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)
Description
Summary:This article revisits two Latin antitalmudic texts penned by the converted bishop of Burgos, Pablo de Santa María (c. 1352-1435). It argues, in contrast to previous assessments, that far from being a failed replica of Christian scholastic formulas, they echo the conversionist or "apostatic" argumentation that proselytes to Christianity were making in Jewish quarters, a polemic that was not shaped by a scholastic-inquisitorial perspective but rather was still very much rabbinic in style and methods. The article traces echoes of this intra-Jewish polemic, using the extraordinary corpus of Abner of Burgos (d. 1347). It focuses on three themes: the antirabbinic allusions to Zechariah's prophecy; the historical-hermeneutical brawl over the identity of Edom; and the notion of talmudic-demonic alliance. Evaluating the potential agency that Pablo's peculiar texts could have had among Christian readership, I propose that his critique of talmudic literature undermined important aspects of the Christian antitalmudic tradition, reframing the Talmud according to rabbinic conventions.
ISSN:1475-4541
Contains:Enthalten in: Association for Jewish Studies, AJS review
Persistent identifiers:DOI: 10.1353/ajs.2022.0046