The Elizabethan Catholic New Testament and Its Readers
Printed vernacular Bibles appeared in many European languages well before the Protestant Reformation, but in England the story is quite different. The first Catholic English New Testament was not printed until 1582, long after numerous Protestant editions had flooded the English Bible market. This a...
| Authors: | ; |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
De Gruyter
2019
|
| In: |
Journal of Early Modern Christianity
Year: 2019, Volume: 6, Issue: 2, Pages: 251-275 |
| IxTheo Classification: | HC New Testament KAG Church history 1500-1648; Reformation; humanism; Renaissance KBF British Isles KDB Roman Catholic Church |
| Further subjects: | B
English Bible
B Catholic readers B William Fulke B Gregory Martin B Rheims New Testament B reader markings |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
| Summary: | Printed vernacular Bibles appeared in many European languages well before the Protestant Reformation, but in England the story is quite different. The first Catholic English New Testament was not printed until 1582, long after numerous Protestant editions had flooded the English Bible market. This article focuses on readers of this 1582 annotated Rheims New Testament, published by exiles in France and shipped surreptitiously northward for missionaries to convert, affirm, and educate British Catholics. Once in England this edition garnered an immense outpouring of printed confutations. Particularly significant was a 1589 dual printing of the Rheims text alongside the official version of the Church of England with extensive annotations by William Fulke. Reader markings in both the 1582 Rheims New Testament and its 1589 confutation, however, show early readers staking out confessional positions independent of the polemic of the printed texts, often putting these texts to purposes contrary to those intended. |
|---|---|
| ISSN: | 2196-6656 |
| Contains: | Enthalten in: Journal of Early Modern Christianity
|
| Persistent identifiers: | DOI: 10.1515/jemc-2019-2012 |