Entre l’Édit de Nantes et sa Révocation
Au xviie siècle, la ville de Rouen, qui, avec ses quelque 80 000 habitants, était alors la seconde ville du royaume, ne comptait pas seulement la plus grande communauté protestante de Normandie, mais aussi le plus grand nombre de négociants étrangers. Les Néerlandais, qui vers 1600 succédaient peu à...
| Published in: | Revue d'histoire du protestantisme |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Electronic Article |
| Language: | French |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Droz
2019
|
| In: |
Revue d'histoire du protestantisme
Year: 2019, Volume: 4, Issue: 2, Pages: 281-309 |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
| Summary: | Au xviie siècle, la ville de Rouen, qui, avec ses quelque 80 000 habitants, était alors la seconde ville du royaume, ne comptait pas seulement la plus grande communauté protestante de Normandie, mais aussi le plus grand nombre de négociants étrangers. Les Néerlandais, qui vers 1600 succédaient peu à peu aux Flamands, étaient particulièrement nombreux parmi eux. Dans le passé, les historiens ont trop souvent assimilé tous les négociants néerlandais à des protestants, mais il y avait parmi eux bien des catholiques. Cet article examine les rapports entre les négociants protestants et catholiques d’origine néerlandaise à Rouen en scrutant les stratégies de mariage, le choix des parrains au baptême, et les contrats de coopération commerciale. La distance entre les deux confessions apparaît bien moins grande qu’on ne l’a suggéré. Des catholiques figuraient aux baptêmes protestants, et les mariages mixtes n’étaient pas rares. En fait, en situation étrangère, la solidarité nationale semble avoir primé les divisions confessionnelles. Counting approximately 80,000 inhabitants in the seventeenth century, the town of Rouen was the second city of the kingdom of France. It comprised not only the most important Protestant community of Normandy, but also the largest number of foreign merchants. The Dutch merchants, who began around 1600 to replace the Flemish in Rouen, were particularly numerous among them. In the past, historians have been rather quick to consider all Dutch merchants as Protestants, but in reality there were quite a number of Catholics among them. In this article, I examine the relations between the Protestant and Catholic merchants of Dutch origin at Rouen, in particular their marriage strategy, the choice of godparents, and some contracts of commercial collaboration. The distance between the two confessions appears less profound than has been suggested before. Catholics were godparents for Protestant children, and mixed marriages were arranged among them. It is therefore clear that national solidarity played a greater role abroad than the confessional divisions did. Die Stadt Rouen hatte im 17. Jahrhundert etwa 80.000 Einwohner und war damit die zweitgrößte Stadt des Königreichs Frankreich. Sie zählte nicht nur die umfangreichste protestantische Gemeinde Normandiens, sondern auch die größte Zahl fremder Kaufleuten. Um 1600 wurde die alte Flämische Kaufmannschaft in Rouen von den Nord-Niederländern ersetzt. In der Vergangenheit haben die Historiker fast gedankenlos alle Niederländer im Ausland als reformiert angesehen, aber manche waren katholisch geblieben. In diesem Beitrag werden die Beziehungen zwischen den protestantischen und katholischen niederländischen Kaufleuten in Rouen thematisiert, ins Besondere die Heiratsstrategie, die Wahl der Taufpaten, und Formen von Arbeitsgemeinschaft. Die Distanz zwischen den beiden Konfessionen war offensichtlich weniger substantiell als öfters behauptet worden ist. Katholiken werden manchmal als Taufpaten für reformierte Kinder registriert, und es gab mehrere Mischehen. Im Ausland spielte die Solidarität zwischen Landesgenossen anscheinend eine größere Rolle als die konfessionelle Zwietracht. |
|---|---|
| ISSN: | 2624-8379 |
| Contains: | Enthalten in: Revue d'histoire du protestantisme
|