| Summary: | Cet article pose la question de l'expression publique des Tsiganes à partir d'une comparaison entre un phénomène nationaliste et un autre pentecôtiste. D'un côté, on cherche une reconnaissance politique dans les instances internationales en défendant un concept de «nation sans territoire», tandis que dans la seconde, nous assistons à la naissance d'une lignée de croyants qui renforce dans le même temps les lignées naturelles. Si ces deux logiques sont différentes dans la forme, elles semblent avoir les mêmes ressorts. This article deals with the question of the general public feeling towards the Romany gypsies, using the comparison between nationalistic phenomena and other Pentecostalists. On the one hand, we are looking for political recognition from the international authorities when defending the concept of a «nation without territory», whereas on the other hand, a belief is created in a generation of believers which at the same time reinforces the natural lines of descendents. If these two ideas are different in form, they would appear to have the same motivation. Es handelt sich in diesem Artikel um eine öffentliche Verlautbarung der Zigeuner, die von einem Vergleich zwischen einem nationalistischen und einem pfingstischen Phänomen ausgeht. Einerseits fordern die Zigeuner eine politische Anerkennung vonseiten der Internationalen Gemeinschaft. So verteidigen sie das Konzept der «Nation ohne Land». Andererseits sehen sie sich in einer Glaubenslinie (als Anhänger der Pfingstgemeinde), was ihre Zugehörigkeit zu einem Volk verstärkt. Diese beiden Aspekte sind von ihrer Form her zwar verschieden, ihnen liegt jedoch die gleiche Motivation zugrunde.
|
|---|