La maison de Dieu: 7. Symposium Strasbourg, Tübingen, Uppsala : Strasbourg 28-30 juin 2017
La Maison de Dieu est un thème aussi riche qu'important. Le présent volume s'emploie à en éclairer différentes facettes essentiellement dans les écrits bibliques et parabibliques, mais aussi chez des auteurs juifs et chrétiens de l'Antiquité et, au-delà, chez les Réformateurs. L'...
MARC
| LEADER | 00000cam a22000002 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1774349736 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20240318131341.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 211018s2022 xx |||||o 00| ||ger c | ||
| 020 | |a 9783161610806 |c PDF |9 978-3-16-161080-6 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1628/978-3-16-161080-6 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1774349736 | ||
| 035 | |a (DE-599)KEP068836430 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1277012582 | ||
| 035 | |a (PRE)38707 | ||
| 035 | |a (EBP)068836430 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a ger | ||
| 082 | 0 | |a 203.5 |q SEPA | |
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a BC 6920 |q SEPA |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9606: | ||
| 084 | |a 11.99 |2 bkl | ||
| 111 | 2 | |j VerfasserIn |0 (DE-588)1251258581 |0 (DE-627)1788666879 |4 aut |a Symposium Strasbourg, Tübingen, Uppsala |n 7. |d 2017 |c Straßburg | |
| 245 | 1 | 3 | |a La maison de Dieu |b 7. Symposium Strasbourg, Tübingen, Uppsala : Strasbourg 28-30 juin 2017 |c édité par Christian Grappe |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Mohr Siebeck |c 2022 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament |v 471 | |
| 520 | |a La Maison de Dieu est un thème aussi riche qu'important. Le présent volume s'emploie à en éclairer différentes facettes essentiellement dans les écrits bibliques et parabibliques, mais aussi chez des auteurs juifs et chrétiens de l'Antiquité et, au-delà, chez les Réformateurs. L'approche est résolument ouverte. C'est ainsi qu'une place est réservée au Coran. Recours est fait notamment, outre à l'exégèse, à l'archéologie, pour aborder le thème, faire apparaîre, sur les plans historique et théologique, les interprétations dont il a fait l'objet et montrer les attentes qu'il a suscitées et qu'il continue de faire naître, dans des milieux juifs et chrétiens, jusqu'à nos jours. Das Haus Gottes ist ein reichhaltiges und wichtiges Thema. Der vorliegende Band versucht, verschiedene Facetten dieses Themas zu beleuchten, vor allem in biblischen und parabiblischen Schriften, aber auch bei jüdischen und christlichen Autoren der Antike und darüber hinaus bei den Reformatoren. Die Herangehensweise ist dezidiert offen. So findet auch der Koran einen Platz. Neben der Exegese wird die Archäologie herangezogen, um sich dem Thema zu nähern, die historischen und theologischen Interpretationen aufzuzeigen, deren Gegenstand es war, und um die Erwartungen aufzuzeigen, die es in jüdischen und christlichen Kreisen bis heute geweckt hat und weiter weckt.InhaltsübersichtChristian Grappe: Introduction – Jens Kamlah/Wolfgang Oswald: Der Tempel als Versammlungsort des Gemeinwesens – Regine Hunziker-Rodewald: At the Entryway to the Sacred Space. Exodus 38,8 Reconsidered – Göran Eidevall: Has God Left the Building? Prophetic Perspectives on Divine (In)accessibility – Martin Leuenberger: »Und es entstand in Šalem seine Hütte« (Ps 76,3). Ps 76 und die Zionstheologie – Mikael Larsson: Trouble in God's Household. Children and Parents in the Frame of Isaiah – Alfred Marx: Le rituel quotidien au temple de Jérusalem à l'époque perse selon le Code sacerdotal – Christian Grappe: La communauté comme » maison de Dieu ». Témoignages qumrâniens, intertestamentaires, targumiques et néotestamentaires – Cecilia Wassén: The Connection Between Purity Practices and the Jerusalem Temple (the House of God) Around the Turn of the Area – Hermann Lichtenberger: Haus des Gebets für alle Völker – Michael Tilly: Die Bedeutung der Baumetaphorik für die paulinische Ekklesiologie (1. Kor 3,9–17) – Madeleine Wieger: La » maison de Dieu » chez Philon d'Alexandrie – Gabriella Aragione: La » maison de Dieu » en tant qu'édifice (église). Enquête sur une dénomination rare et controversée dans l'antiquité chrétienne – Volker Henning Drecoll: Das Haus Gottes in der Deutung Augustins in De ciuitate dei 18,45–49 – Thierry Legrand: Les termes qui évoquent la » maison de Dieu » dans le Coran. Quelques réflexions – Matthias Morgenstern: »Bethel« als »Haus Gottes« nach Gen 28,10–22 bei den Reformatoren Wolfgang Musculus und Martin Luther und im spätantiken Midrasch Genesis Rabba – Lena Roos: Building the Third Temple. Jewish and Christian Eschatology in the 21st Century | ||
| 520 | |a The present volume seeks to shed light on various facets of the theme of the House of God, primarily in biblical and parabiblical writings, but also in the writings of Jewish and Christian authors of antiquity and, beyond that, in the Qur'an, the Reformers, and up to the present day.Survey of contentsChristian Grappe: Introduction – Jens Kamlah/Wolfgang Oswald: Der Tempel als Versammlungsort des Gemeinwesens – Regine Hunziker-Rodewald: At the Entryway to the Sacred Space. Exodus 38,8 Reconsidered – Göran Eidevall: Has God Left the Building? Prophetic Perspectives on Divine (In)accessibility – Martin Leuenberger: »Und es entstand in Šalem seine Hütte« (Ps 76,3). Ps 76 und die Zionstheologie – Mikael Larsson: Trouble in God's Household. Children and Parents in the Frame of Isaiah – Alfred Marx: Le rituel quotidien au temple de Jérusalem à l'époque perse selon le Code sacerdotal – Christian Grappe: La communauté comme » maison de Dieu ». Témoignages qumrâniens, intertestamentaires, targumiques et néotestamentaires – Cecilia Wassén: The Connection Between Purity Practices and the Jerusalem Temple (the House of God) Around the Turn of the Area – Hermann Lichtenberger: Haus des Gebets für alle Völker – Michael Tilly: Die Bedeutung der Baumetaphorik für die paulinische Ekklesiologie (1. Kor 3,9–17) – Madeleine Wieger: La » maison de Dieu » chez Philon d'Alexandrie – Gabriella Aragione: La » maison de Dieu » en tant qu'édifice (église). Enquête sur une dénomination rare et controversée dans l'antiquité chrétienne – Volker Henning Drecoll: Das Haus Gottes in der Deutung Augustins in De ciuitate dei 18,45–49 – Thierry Legrand: Les termes qui évoquent la » maison de Dieu » dans le Coran. Quelques réflexions – Matthias Morgenstern: »Bethel« als »Haus Gottes« nach Gen 28,10–22 bei den Reformatoren Wolfgang Musculus und Martin Luther und im spätantiken Midrasch Genesis Rabba – Lena Roos: Building the Third Temple. Jewish and Christian Eschatology in the 21st Century | ||
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |2 pdager |5 DE-21 | |
| 601 | |a Uppsala | ||
| 650 | 4 | |a Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament | |
| 650 | 4 | |a Koran | |
| 650 | 4 | |a Gemeinwesen | |
| 650 | 4 | |a Bau-metapher | |
| 650 | 4 | |a Einwohnung von Gott im Menschen | |
| 650 | 4 | |a Reinheit | |
| 650 | 4 | |a Gemeinschaft | |
| 650 | 4 | |a Kultus | |
| 650 | 4 | |a Altes Testament | |
| 650 | 4 | |a Neues Testament | |
| 650 | 4 | |a Kirchengeschichte | |
| 650 | 4 | |a Antike | |
| 650 | 4 | |a Antike Religionsgeschichte | |
| 655 | 7 | |a Konferenzschrift |y 2017 |z Straßburg |0 (DE-588)1071861417 |0 (DE-627)826484824 |0 (DE-576)433375485 |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |a Aufsatzsammlung |0 (DE-588)4143413-4 |0 (DE-627)105605727 |0 (DE-576)209726091 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4059416-6 |0 (DE-627)10439403X |0 (DE-576)209130709 |2 gnd |a Tempel |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4114087-4 |0 (DE-627)104603151 |0 (DE-576)20948182X |2 gnd |a Judentum |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4010074-1 |0 (DE-627)104493933 |0 (DE-576)20888579X |2 gnd |a Christentum |
| 689 | 0 | |5 DE-101 | |
| 689 | 1 | 0 | |d u |0 (DE-588)4006406-2 |0 (DE-627)106377604 |0 (DE-576)208865497 |a Bibel |2 gnd |
| 689 | 1 | 1 | |d g |0 (DE-588)4199822-4 |0 (DE-627)10439269X |0 (DE-576)210131152 |2 gnd |a Tempel Jerusalem |g Jerusalem |
| 689 | 1 | |5 DE-101 | |
| 689 | 2 | 0 | |d s |0 (DE-588)4072395-1 |0 (DE-627)104493674 |0 (DE-576)209186887 |2 gnd |a Heiligtum |
| 689 | 2 | 1 | |d s |0 (DE-588)4023693-6 |0 (DE-627)106302191 |0 (DE-576)208950974 |2 gnd |a Haus |
| 689 | 2 | 2 | |d s |0 (DE-588)4038935-2 |0 (DE-627)106230239 |0 (DE-576)209032537 |2 gnd |a Metapher |
| 689 | 2 | 3 | |d s |0 (DE-588)4334239-5 |0 (DE-627)14829491X |0 (DE-576)211347094 |2 gnd |a Gegenwart Gottes |
| 689 | 2 | 4 | |d s |0 (DE-588)4049396-9 |0 (DE-627)106187155 |0 (DE-576)209081880 |2 gnd |a Religion |
| 689 | 2 | |5 DE-101 | |
| 689 | 3 | 0 | |d u |0 (DE-588)4006406-2 |0 (DE-627)106377604 |0 (DE-576)208865497 |a Bibel |2 gnd |
| 689 | 3 | 1 | |d g |0 (DE-588)4199822-4 |0 (DE-627)10439269X |0 (DE-576)210131152 |2 gnd |a Tempel Jerusalem |g Jerusalem |
| 689 | 3 | |5 (DE-627) | |
| 689 | 4 | 0 | |d u |0 (DE-588)4006406-2 |0 (DE-627)106377604 |0 (DE-576)208865497 |a Bibel |2 gnd |
| 689 | 4 | 1 | |d s |0 (DE-588)4072395-1 |0 (DE-627)104493674 |0 (DE-576)209186887 |2 gnd |a Heiligtum |
| 689 | 4 | 2 | |d s |0 (DE-588)4334239-5 |0 (DE-627)14829491X |0 (DE-576)211347094 |2 gnd |a Gegenwart Gottes |
| 689 | 4 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 1 | |e HerausgeberIn |0 (DE-588)129885282 |0 (DE-627)482779284 |0 (DE-576)166769827 |4 edt |a Grappe, Christian |d 1957- | |
| 710 | 2 | |e Verlag |0 (DE-588)10165783-3 |0 (DE-627)714354244 |0 (DE-576)263586200 |4 pbl |a Mohr Siebeck GmbH & Co. KG | |
| 776 | 1 | |z 9783161610080 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |a Symposium Strasbourg, Tübingen, Uppsala (7. : 2017 : Straßburg) |t La maison de Dieu |d Tübingen : Mohr Siebeck, 2021 |h IX, 425 Seiten |w (DE-627)1779011563 |z 9783161610080 |z 3161610083 |k Non-Electronic |
| 830 | 0 | |a Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament |v 471 |9 471 |w (DE-627)1010830236 |w (DE-576)444603727 |w (DE-600)2916580-5 |x 2568-7476 |7 ns | |
| 856 | |u https://www.mohrsiebeck.com/buch/la-maison-de-dieu-das-haus-gottes-9783161610806?no_cache=1&createPdf=true |x unpaywall |z Vermutlich kostenfreier Zugang |h repository [oa repository (via OAI-PMH doi match)] | ||
| 856 | 4 | 0 | |u https://www.mohrsiebeck.com/10.1628/978-3-16-161080-6 |m X:PRESELECT |x Aggregator |z lizenzpflichtig |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1628/978-3-16-161080-6 |m X:PRESELECT |x Resolving-System |z lizenzpflichtig |
| 912 | |a ZDB-197-MSE | ||
| 912 | |a EBS-197-MSE | ||
| 912 | |a EBS-197-MST |b 2022 | ||
| 912 | |a ZDB-197-MSR |b 2021 | ||
| 912 | |a EBS-197-MST |b 2023 | ||
| 912 | |a EBS-197-MST |b 2024 | ||
| 935 | |a BIIN | ||
| 936 | r | v | |a BC 6920 |b Kult, Opfer, Feste, Riten, Priestertum |k Theologie und Religionswissenschaften |k Bibelwissenschaft |k Biblische Theologie |k AT nach sachlichen Gesichtspunkten |k Kult, Opfer, Feste, Riten, Priestertum |0 (DE-627)1270712977 |0 (DE-625)rvk/9606: |0 (DE-576)200712977 |
| 936 | b | k | |a 11.99 |j Theologie |j Religionswissenschaft: Sonstiges |q SEPA |0 (DE-627)106403974 |
| 950 | |a EBS Theologie 2022 | ||
| 950 | |a Theologie / Religionswissenschaft 2021 | ||
| 950 | |a EBS Theologie 2023 | ||
| 950 | |a EBS Theologie 2024 | ||
| 951 | |a BO | ||
| ACO | |a 1 | ||
| BIB | |a 1 | ||
| ELC | |a 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3990959603 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1774349736 | ||
| LOK | |0 005 20221214141924 | ||
| LOK | |0 008 211018||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
| LOK | |0 092 |o k |p p | ||
| LOK | |0 689 |a s |a eBook-Mohr-Siebeck-EBS-2021 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 85640 |u https://doi.org/10.1628/978-3-16-161080-6 |z Zugang für die Universität Tübingen | ||
| LOK | |0 912 |a EBS-197-MSE | ||
| LOK | |0 935 |a ebok |a lbok | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4308935393 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1774349736 | ||
| LOK | |0 005 20230414120243 | ||
| LOK | |0 008 230414||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 1 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 852 2 |b www |9 00 | ||
| LOK | |0 85640 |u https://bibsearch.uibk.ac.at/permalink/f/1po5meu/UIB_alma51260762890003333 | ||
| LOK | |0 935 |a inmo | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| OAS | |a 1 | ||
| ORI | |a TA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Bible,Christianity,Christian world view,World view,Christian ideology,Church history studies,Church,Church history,Church history,Classical antiquity,Classical antiquity,Antiquity,Civilization, Greco-Roman,Civilization, Classical, in art,Civilization, Greco-Roman, in literature,Civilization, Ancient, in literature,Community,Community,House,House,Residential building,Judaism,Judaism,Judaism in literature,Koran,Muḥammad,Kur'an,Qur'an,Metaphor,Presence of God,God,Purity,Purity,Cleanness,Cleanliness,Clearness,Religion,Religions,Religion,Religion in literature,Sanctuary,Sanctuary,Holy place,Place of worship,Holy area,Sacred space,Social system,Temple,Temple |
| STB | 0 | 0 | |a Antiquité,Antiquité,Christianisme,Christianisme,Collectivité,Communauté,Communauté,Communauté,Communauté,Histoire de l’Église,Histoire de l’Église,Histoire du christianisme (discipline),Histoire du christianisme,Judaïsme,Judaïsme,Maison,Maison,Métaphore,Présence de Dieu,Pureté,Pureté,Religion,Religions,Religion,Sanctuaire,Sanctuaire,Lieux sacrés,Temple,Temple |
| STC | 0 | 0 | |a Antigüedad,Antigüedad,Casa,Casa,Colectividad,Comunidad,Comunidad,Comunión,Comunión,Comunión (Motivo),Comunión,Cristianismo,Cristianismo,Cristiandad,Cristiandad,Cristiandad (Motivo),Cristiandad,Historia eclesiástica,Historia eclesiástica,Historia eclesiástica,Judaísmo,Judaísmo,Metáfora,Presencia divina,Pureza,Pureza,Religión,Religión,Religión,Santuario,Santuario,Lugares sagrados,Templo,Templo |
| STD | 0 | 0 | |a Antichità classica,Antichità classica,Casa,Casa,Collettività,Comunità,Comunità,Cristianesimo,Cristianesimo,Ebraismo,Ebraismo,Metafora,Presenza di Dio,Purezza,Purezza,Religione,Religione,Religione,Sacrario,Sacrario,Luoghi sacri,Storia della Chiesa,Storia della Chiesa,Tempio,Tempio |
| STE | 0 | 0 | |a 古典时代,古典时代,古典时期,古典时期,圣地,圣地,圣迹,圣迹,基督教,基督教,基督教世界观,宗教,宗教,庙宇,寺院,神殿,房屋,房子,教会历史研究,教会,犹太教,犹太教,神的临在,上帝的临在,神的同在,纯净,洁净,纯洁,群体,群体,共同体,社群,共同体,社群,隐喻,暗喻 |
| STF | 0 | 0 | |a 古典時代,古典時代,古典時期,古典時期,基督教,基督教,基督教世界觀,宗教,宗教,廟宇,寺院,神殿,房屋,房子,教會歷史研究,教會,猶太教,猶太教,神的臨在,上帝的臨在,神的同在,純淨,潔淨,純潔,群體,群體,共同體,社群,共同體,社群,聖地,聖地,聖跡,聖跡,隱喻,暗喻 |
| STG | 0 | 0 | |a Antiguidade,Antiguidade,Casa,Casa,Coletividade,Comunidade,Comunidade,Comunhão (Motivo),Comunhão,Cristianismo,Cristianismo,Cristandade,Cristandade,Cristandade (Motivo),Cristandade,História eclesiástica,História eclesiástica,Judaísmo,Judaísmo,Metáfora,Presença divina,Pureza,Pureza,Religião,Religião,Santuário,Santuário,Templo,Templo |
| STH | 0 | 0 | |a Античность (мотив),Античность,Божье присутствие,Дом (мотив),Дом,Единство,Единство,История церкви (дисциплина),История церкви,Иудаизм (мотив),Иудаизм,Коллектив,Метафора,Религия (мотив),Религия,Святилище (мотив),Храм,Святилище,Храм (мотив),Храм,Христианство (мотив),Христианство,Чистота (мотив),Чистота |
| STI | 0 | 0 | |a Αρχαιότητα (μοτίβο),Αρχαιότητα,Εκκλησιαστική Ιστορία (μάθημα),Εκκλησιαστική Ιστορία,Θρησκεία (μοτίβο),Θρησκεία,Ιερό <μοτίβο>,Ιερό,Αγιαστήριο,Αγιαστήριο (μοτίβο),Ιουδαϊσμός (μοτίβο),Ιουδαϊσμός,Καθαρότητα <μοτίβο>,Καθαρότητα,Αγνότητα,Αγνότητα (μοτίβο),Κοινότητα (μοτίβο),Κοινότητα,Μεταφορά,Ναός (μοτίβο),Ναός,Παρουσία του Θεού,Σπίτι (μοτίβο),Σπίτι,Συλλογικότητα,Χριστιανισμός (μοτίβο),Χριστιανισμός |
| SUB | |a BIB |a REL | ||
| SYE | 0 | 0 | |a al- Qurʾān,Kur'ân,Qor'ân,Qur'an,Qurʾān,Kuran,Kuran-ı kerim,al-Furqān,al- Furqān,al-Furqān,Koranio,al-Qurʾān,The Holy Qur'an,Gulanjing,Mushaf al-Madina an-nabawiyya al-murattal 'ala riwayat Hafs 'an Asim,al-Qurʾān al-karīm,Alcoranus Mahometicus,Coranus Arabice,Der Koran,Le Coran,The Qoran,The Holy Qurʾān,Il Corano,Qurʾān-i maǧīd,Qurʾān maǧīd,al-Muṣḥaf aš-šarīf,Muṣḥaf al-Madīna an-nabawiyya al-murattal ʿalā riwāyat Ḥafṣ ʿan Āṣim,Coran,al-Qur'an,القرآن,القرآن,ال فرقان,قرآن,古蘭經 , Community,Soziale Gemeinschaft,Gemeinschaften , Altes Testament,Handschrift,Hispanic Society of America,Bibliothek,Ms. B 241,Altes Testament,Arabisch,Handschrift,Sinaikloster,Bibliothek,Ms. 1,Furtmeyr-Bibel,Universitätsbibliothek Augsburg,Cod. I.3.2.III-IV , Kirche , Klassisches Altertum |
| SYG | 0 | 0 | |a Judaism,Judaismus,Jüdische Religion,Zionism,Zionismus,Jüdische Religion,Judaismus,Jüdische Religion,Judaismus , Christianity,Christliche Mission,Missionierung,Christenheit,Christianitas,Christliche Religion,Christliche Weltanschauung , Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,New International Reader's,NIrV,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,Zürcher Bibel,Bibel in gerechter Sprache,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Itala,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel , Tempel Jerusalem,Klagemauer,Western wall,Westmauer,Westliche Mauer,Jerusalemer Tempel , Heilige Stätte,Heiliger Bezirk,Heiliger Ort,Heiliger Raum,Heiligtümer,Heilige Stätten , Wohnbauten,Wohngebäude,Wohnhaus,Häuser , Metaphorik,Metaphern , Gott,Gottesgegenwart,Göttliche Gegenwart , Religion,Mystik,Mythologie , Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,New International Reader's,NIrV,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,Zürcher Bibel,Bibel in gerechter Sprache,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Itala,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel , Tempel Jerusalem,Klagemauer,Western wall,Westmauer,Westliche Mauer,Jerusalemer Tempel , Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,New International Reader's,NIrV,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,Zürcher Bibel,Bibel in gerechter Sprache,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Itala,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel , Heilige Stätte,Heiliger Bezirk,Heiliger Ort,Heiliger Raum,Heiligtümer,Heilige Stätten , Gott,Gottesgegenwart,Göttliche Gegenwart |
| TIM | |a 100020170101_100020171231 |b 2017 - 2017 | ||