Políticas eclesiásticas en la Nueva España: las repercusiones post-tridentinas en las obras litúrgicas de lenguas mesoamericanas = Ecclesiastical policies in New Spain : the post-Tridentine repercussions in the liturgical works of Mesoamerican languages
Las obras litúrgicas en lenguas mesoamericanas representan una pieza fundamental en la historia de la evangelización de la primera mitad del siglo XVI novohispano. Sin embargo, a partir de los acuerdos del Concilio de Trento, fueron prohibidas. En este artículo se hará un recuento histórico de las...
| Published in: | Etiam |
|---|---|
| Subtitles: | Ecclesiastical policies in New Spain |
| Main Author: | |
| Format: | Electronic Article |
| Language: | Spanish |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Biblioteca Agustiniana de Buenos Aires
2018
|
| In: |
Etiam
|
| Summary: | Las obras litúrgicas en lenguas mesoamericanas representan una pieza fundamental en la historia de la evangelización de la primera mitad del siglo XVI novohispano. Sin embargo, a partir de los acuerdos del Concilio de Trento, fueron prohibidas. En este artículo se hará un recuento histórico de las políticas eclesiásticas en la Nueva España, así como una recapitulación sobre los acuerdos del Concilio de Trento y los concilios mexicanos, y se analizará de qué forma estas reformas incidieron en la difusión de los textos bíblicos en lenguas mesoamericanas de la Nueva España The liturgical works in Mesoamerican languages represent a fundamental piece in the history of the evangelization of the first half of the 16th century in New Spain. However, from the agreements of the Council of Trent, they were prohibited. In this article there will be a historical recount of the ecclesiastical policies in New Spain, as well as a recapitulation of the agreements of the Council of Trent and the Mexican councils, and will analyze and analyze how these reforms influenced the dissemination of the biblical texts in Mesoamerican languages of New Spain |
|---|---|
| Contains: | Enthalten in: Etiam
|