Une archive comptable hellénistique de la Béqaʿ

Une tablette calcaire de Tell ʿAddous, près de Baalbek, porte un texte grec en onciale que l’on peut identifier comme un compte. Malgré l’état lacunaire et les difficultés de lecture de ce document palimpseste, suffisamment d’éléments apparaissent pour que l’on propose une datation vers la fin de l’...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Ghadban, Chaker (Author)
Format: Electronic Article
Language:French
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: IFAPO [2014]
In: Syria
Year: 2014, Volume: 91, Pages: 261-275
Online Access: Presumably Free Access
Volltext (Verlag)
Volltext (Verlag)
Description
Summary:Une tablette calcaire de Tell ʿAddous, près de Baalbek, porte un texte grec en onciale que l’on peut identifier comme un compte. Malgré l’état lacunaire et les difficultés de lecture de ce document palimpseste, suffisamment d’éléments apparaissent pour que l’on propose une datation vers la fin de l’époque hellénistique. On y voit la preuve que le Liban intérieur, en dépit du brigandage attesté par nos sources, continue d’être administré et exploité.
A limestone tablet of Tell ʿAddous, near Baalbek, presents a Greek text in onciale that we can identify as an account. In spite of the incomplete state and the difficulties of reading of this palimpsest, several elements appear so that we propose a dating at the end of Hellenistic period. This is a proof that internal Lebanon, despite the brigandage attested by the sources, continues to be administered and exploited.
رقيم من الحجر الكلسي، من تل عدوس بالقرب من بعلبك، يحمل نصاً يونانياً مكتوباً بخط الأنسيال، و الذي يمكن تحديد هويته على أنه حساب. على الرغم من الثغرات و صعوبات القراءة لهذه الوثيقة الطرسية، تظهر عناصر كافية لكي نقترح تأريخاً من حوالي نهاية الفترة الهلنستية. و نرى الدليل على أن داخل لبنان، و بالرغم من اللصوصية المؤكدة في المصادر، استمرت إدارته و استغلاله.
ISSN:2076-8435
Contains:Enthalten in: Syria
Persistent identifiers:DOI: 10.4000/syria.2075