Young people at present and their preparation for religious life = Les jeunes gens à l’époque contemporaine et leur préparation à la vie religieuse = I giovani attualmente e la loro preparazione alla vita religiosa
Religious consecration is a mere development of baptismal consecration, it is its improved expression and leads to service in the heart of the Church. Therefore, it is like the preparation for marriage, preparation for another way of dedication of life is one of the fundamental tasks of the Church c...
| Summary: | Religious consecration is a mere development of baptismal consecration, it is its improved expression and leads to service in the heart of the Church. Therefore, it is like the preparation for marriage, preparation for another way of dedication of life is one of the fundamental tasks of the Church community. The article deals with the subject on the border between of the canon law and of the pastoral theology: the formation of contemporary youth for their religious vocations. This is primarily the formation of the personality leading to maturity for a lifetime decision enshrined in family education and in the consequential pastoral care of vocations in the dioceses. A specific type is then the pastoral care of vocations in religious institutes. This will be exemplified with the example of initial formation in the Czech province of the Order of Preachers, in the case of the Dominican Brethren and of the Contemplative Nuns. In conclusion, are summarized and evaluated the statistical data about the status of candidates for religious life in the Czech Republic and the reasons for the low number of vocations at present. La consécration religieuse est profondément enracinée dans la consécration baptismale, en l’exprimant plus pleinement, et conduit au service au sein de l’Église. Pour cette raison, analogiquement à la préparation au mariage, la préparation à un autre mode de vie appartient aux tâches fondamentales de la communauté ecclésiastique. L’article est consacré au thème se situant à la charnière du droit canonique et de la théologie pastorale : la préparation des jeunes gens d’aujourd’hui à la vie monastique. C’est avant tout la formation de la personnalité dans sa maturité consistant à prendre une décision pour toute la vie, basée sur l’éducation familiale et la prêtrise de vocations dans un diocèse qui la continue. Un type spécifique est ensuite la prêtrise de vocations dans des institutions religieuses que l’on a présentées en s’appuyant sur les exemples de la formation initiale dans la province tchèque de l’ordre des Prêcheurs : chez les frères dominicains et les religieuses contemplatrices. Dans la conclusion sont évaluées les données statistiques concernant le statut des candidats à la vie monastique en République tchèque ainsi que les causes du faible nombre de vocations à présent. La consacrazione religiosa è fortemente radicata nella consacrazione del battesimo, esprimendola più pienamente, e conduce al servizio nel cuore della Chiesa. Per questo motivo analogicamente alla preparazione al matrimonio anche la preparazione ad un altro modo di vita rientra tra i compiti fondamentali della comunità ecclesiastica. L’articolo è dedicato ad un argomento al confine tra il diritto canonico e la teologia pastorale: la preparazione dei giovani contemporanei alla vita religiosa. Si tratta soprattutto della formazione della personalità nella maturità a prendere la decisione per tutta la vita, basata sull’educazione familiare e che trova continuazione nella pastorale delle vocazioni nella diocesi. Un tipo specifico è poi la pastorale delle vocazioni negli istituti religiosi che è stata presentata sugli esempi della formazione iniziale nella provincia ceca dell’Ordine dei Predicatori: dai frati domenicani e dalle monache contemplative. Nella conclusione valutiamo i dati statistici riguardanti lo status dei candidati alla vita religiosa nella Repubblica Ceca e le cause del numero basso attuale di vocazioni. |
|---|---|
| ISSN: | 2391-4327 |
| Contains: | Enthalten in: Ecumeny and law
|