Sein sind die schönsten Namen: Texte des Koran in einfacher Sprache
Die Autoren, eine Muslima und ein Christ, versuchen den Koran zu vereinfachen und wesentliche Aussagen in knapper, gut verständlicher Sprache anzubieten. Sie fassen mehrere zueinander passende Koranstellen zu neuen Texten zusammen. Am Ende der Texte, manchmal auch mittendrin, werden die Suren erwähn...
Contributors: | ; |
---|---|
Format: | Print Book |
Language: | German |
Subito Delivery Service: | Order now. |
Check availability: | HBZ Gateway |
WorldCat: | WorldCat |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Ostfildern
Patmos-Verlag
2011
|
In: | Year: 2011 |
Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Koran
/ Translation
/ German language
B Text / Introduction |
Further subjects: | B
Hardback
|
Online Access: |
Inhaltstext (Verlag) Inhaltsverzeichnis (Verlag) |
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 641822286 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20240920211023.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 101215s2011 gw ||||| 00| ||ger c | ||
015 | |a 10,N50 |2 dnb | ||
015 | |a 10,N50 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1008811254 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783843600026 |c Gb. : ca. EUR 16.90 (DE), ca. EUR 17.40 (AT), ca. sfr 25.90 (freier Pr.) |9 978-3-8436-0002-6 | ||
024 | 3 | |a 9783843600026 | |
035 | |a (DE-627)641822286 | ||
035 | |a (DE-576)34320424X | ||
035 | |a (DE-599)DNB1008811254 | ||
035 | |a (OCoLC)725047820 | ||
035 | |a (OCoLC)725047820 | ||
035 | |a (DE-478)952533916 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
041 | |a ger |h ara | ||
044 | |c XA-DE-BW | ||
082 | 0 | |a 290 |q BSZ | |
082 | 0 | 4 | |a 290 |q DNB |
084 | |a Kdm 2 |2 asb | ||
084 | |a KDO 40 |2 ssd | ||
084 | |a REL 131 |2 sfb | ||
084 | |a E 831 |2 kab | ||
084 | |a BE 8611 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/10777: | ||
084 | |a 11.81 |2 bkl | ||
090 | |a a | ||
245 | 1 | 0 | |a Sein sind die schönsten Namen |b Texte des Koran in einfacher Sprache |c ausgew. und übertr. von Hamideh Mohagheghi und Dietrich Steinwede |
264 | 1 | |a Ostfildern |b Patmos-Verl. |c 2011 | |
300 | |a 165 S. |b Ill. |c 23 cm | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Teilausg | ||
520 | |a Die Autoren, eine Muslima und ein Christ, versuchen den Koran zu vereinfachen und wesentliche Aussagen in knapper, gut verständlicher Sprache anzubieten. Sie fassen mehrere zueinander passende Koranstellen zu neuen Texten zusammen. Am Ende der Texte, manchmal auch mittendrin, werden die Suren erwähnt, auf die sich die Texte beziehen. Sie stellen die Texte in 3 Kapitel zusammen: "Gott und die Schöpfung", "Gesandte und Propheten" und "Im Glauben leben". Das gut lesbare Korantextbuch ist für Jugendliche und Erwachsene geeignet und neben den für Jugendbibliotheken empfohlenen Büchern "Was der Koran uns sagt" und "Der Koran für Kinder und Erwachsene"eine Anschaffungsüberlegung wert. (2 J S) | ||
583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f PEBW |x XA-DE-BW |2 pdager |5 DE-24 | |
583 | 1 | |a Archivierung prüfen |c 20240324 |f DE-4165 |z 2 |2 pdager | |
601 | |a Einfachheit | ||
653 | |a Hardback | ||
689 | 0 | 0 | |d u |0 (DE-588)4032444-8 |0 (DE-627)10626186X |0 (DE-576)208996842 |a Koran |2 gnd |
689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |2 gnd |a Übersetzung |
689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4113292-0 |0 (DE-627)105830437 |0 (DE-576)209475285 |2 gnd |a Deutsch |
689 | 0 | |5 (DE-627) | |
689 | 1 | 0 | |d s |0 (DE-588)4059596-1 |0 (DE-627)106142941 |0 (DE-576)209131411 |2 gnd |a Text |
689 | 1 | 1 | |d s |0 (DE-588)4151278-9 |0 (DE-627)104450460 |0 (DE-576)209786884 |2 gnd |a Einführung |
689 | 1 | |5 (DE-627) | |
700 | 1 | |0 (DE-588)139893970 |0 (DE-627)614192676 |0 (DE-576)302086420 |4 oth |a Mohagheghi, Hamideh |d 1954- | |
700 | 1 | |0 (DE-588)120515199 |0 (DE-627)080722636 |0 (DE-576)163185506 |4 oth |a Steinwede, Dietrich |d 1930- | |
856 | 4 | 2 | |u http://d-nb.info/1008811254/04 |m B:DE-101 |q application/pdf |x Verlag |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3626139&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |m X:MVB |q text/html |x Verlag |3 Inhaltstext |
935 | |a mteo | ||
935 | |i sf | ||
935 | |i Blocktest | ||
936 | r | v | |a BE 8611 |b Koran: Texte und Kommentare, Konkordanzen |k Theologie und Religionswissenschaften |k Religionswissenschaft |k Religionsgeschichte |k Islam |k Quellen |k Koran: Texte und Kommentare, Konkordanzen |0 (DE-627)1270704508 |0 (DE-625)rvk/10777: |0 (DE-576)200704508 |
936 | b | k | |a 11.81 |j Koran |0 (DE-627)106404040 |
951 | |a BO | ||
ELC | |b 1 | ||
ORI | |a TA-MARC-ixtheo_oa001.raw | ||
REL | |a 1 | ||
STA | 0 | 0 | |a German language,Introduction,Koran,Muḥammad,Kur'an,Qur'an,Text,Translation,Translations |
STB | 0 | 0 | |a Allemand,Introduction,Texte,Traduction,Traductions |
STC | 0 | 0 | |a Alemán,Introducción,Texto,Traducción |
STD | 0 | 0 | |a Introduzione,Tedesco,Testo,Traduzione |
STE | 0 | 0 | |a 导论,引子,介绍,文本,翻译 |
STF | 0 | 0 | |a 導論,引子,介紹,德语会话手册,文本,翻譯 |
STG | 0 | 0 | |a Alemão,Introdução,Texto,Tradução |
STH | 0 | 0 | |a Введение,Немецкий (язык),Перевод (лингвистика),Текст |
STI | 0 | 0 | |a Γερμανική γλώσσα,Εισαγωγή,Κείμενο,Μετάφραση |
SUB | |a REL | ||
SYG | 0 | 0 | |a al- Qurʾān,Kur'ân,Qor'ân,Qur'an,Qurʾān,Kuran,Kuran-ı kerim,al-Furqān,al- Furqān,al-Furqān,Koranio,al-Qurʾān,The Holy Qur'an,Gulanjing,Mushaf al-Madina an-nabawiyya al-murattal 'ala riwayat Hafs 'an Asim,al-Qurʾān al-karīm,Alcoranus Mahometicus,Coranus Arabice,Der Koran,Le Coran,The Qoran,The Holy Qurʾān,Il Corano,Qurʾān-i maǧīd,Qurʾān maǧīd,al-Muṣḥaf aš-šarīf,Muṣḥaf al-Madīna an-nabawiyya al-murattal ʿalā riwāyat Ḥafṣ ʿan Āṣim,Coran,al-Qur'an,القرآن,القرآن,ال فرقان,قرآن,古蘭經 , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Neuhochdeutsch,Deutsche Sprache,Hochdeutsch , Abriss,Leitfaden,Programmierte Einführung,Repetitorium,Populärwissenschaftliche Darstellung,Kompendium,Lehrbuch |