La traduction du livre des proverbes en kirundi: enjeux d'exégèse et d'inculturation

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Kayandakazi, Lucie (Author)
Format: Print Book
Language:French
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Città del Vaticano Urbaniana University Press 2005
In:Year: 2005
Standardized Subjects / Keyword chains:B Rundi language / Translation / Proverbs
IxTheo Classification:HB Old Testament
Further subjects:B Translation
B Proverb
B Thesis
B Rundi language

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 501741828
003 DE-627
005 20220627105727.0
007 tu
008 051026s2005 vc ||||| m 00| ||fre c
020 |a 8840180893  |c  : 20.00 EUR  |9 88-401-8089-3 
035 |a (DE-627)501741828 
035 |a (DE-599)GBV501741828 
035 |a (OCoLC)255335536 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a fre 
044 |c XA-VA 
050 0 |a BS 
082 0 |a 223 
084 |a 6,22  |a 1  |2 ssgn 
084 |a BC 6745  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9562: 
084 |a 11.31  |2 bkl 
084 |a 11.78  |2 bkl 
100 1 |a Kayandakazi, Lucie  |4 aut 
245 1 3 |a La traduction du livre des proverbes en kirundi  |b enjeux d'exégèse et d'inculturation  |c Lucie Kayandakazi; préface de Bénézet Bujo 
264 1 |a Città del Vaticano  |b Urbaniana University Press  |c 2005 
300 |a 294 p  |c 24 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Contains bibliography, bibl. references, notes and appendices (p. 246-288) 
500 |a Thesis 
502 |a Zugl.: Fribourg (Suisse), Univ., Diss., 2005 
650 4 |a Rundi-Sprache 
650 4 |a Übersetzung 
650 4 |a Sprichwort 
652 |a HB  |b DDCoderRVK 
655 7 |a Hochschulschrift  |0 (DE-588)4113937-9  |0 (DE-627)105825778  |0 (DE-576)209480580  |2 gnd-content 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4333373-4  |0 (DE-627)148058353  |0 (DE-576)211339733  |2 gnd  |a Rundi-Sprache 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |2 gnd  |a Übersetzung 
689 0 2 |d u  |0 (DE-588)4077752-2  |0 (DE-627)106079344  |0 (DE-576)209206179  |a Bibel  |2 gnd  |p Sprichwörter 
689 0 |5 (DE-627) 
751 |a Fribourg (Suisse)  |4 uvp 
936 r v |a BC 6745  |b Proverbia (Sprichwörter, Sprüche Salomons)  |k Bibelwissenschaft  |k Biblische Theologie  |k Abhandlungen zu den Büchern des AT  |k Lehrschriften  |k Proverbia (Sprichwörter, Sprüche Salomons)  |0 (DE-627)1270887203  |0 (DE-625)rvk/9562:  |0 (DE-576)200887203 
936 b k |a 11.31  |j Bibeltext  |j Bibelübersetzungen  |0 (DE-627)10641528X 
936 b k |a 11.78  |j Missionswissenschaft  |0 (DE-627)106410806 
951 |a BO 
BIB |a 1 
BIR |a 47000000_47999999  |b biblesearch 
ELC |b 1 
ORI |a SA-MARC-ixtheo_oa001.raw 
REF |a Bibelübersetzung 
STA 0 0 |a Proverb,Saying,Rundi language,Translation,Translations 
STB 0 0 |a Kirundi,Proverbe,Traduction,Traductions 
STC 0 0 |a Kirundi,Proverbio,Traducción 
STD 0 0 |a Lingua rundi,Lingua kirundi,Lingua kirundi,Proverbio,Traduzione 
STE 0 0 |a 格言,谚语,翻译 
STF 0 0 |a 格言,諺語,翻譯 
STG 0 0 |a Kirundi,Provérbio,Tradução 
STH 0 0 |a Перевод (лингвистика),Пословица,Рунди (язык) 
STI 0 0 |a Γλώσσα Κιρούντι,Μετάφραση,Παροιμία 
SUB |a BIB 
SYE 0 0 |a IkiRundi,KiRoundi,Kirundi,Roundi,Urundi , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Sprichwörter 
SYG 0 0 |a IkiRundi,KiRoundi,Kirundi,Roundi,Urundi , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Bibel,Sprüche,Bibel,Proverbia,Bibel,Proverbs,Bibel,Proverbes,Bibel,Pritči Solomonovi,Pritči Solomonovi,Pritči,Bibel,Pritči,Sprüche Salomos,Sprichwörter,Proverbia,Proverbia,Proverbs,Proverbes,Sententiae,Sprüche,Buch der Sprüche,Buch der Sprichwörter,Liber proverbiorum Salomonis,Spr,Prov,Prv,Pro,Pr,Mishle,Sefer Mishle,Knyha Prypovistej Solomonovych,Bible,Proverbs,Proverbs,משלי,ספר משלי 

Similar Items

more