Alchemy beneath Poetry: Ibn Arfaʿ Raʾs’s Rhyme in khāʾ

We present a critical edition, translation, and commentary of the Rhyme in khāʾ found in Shudhūr al-dhahab (Shards of gold) by the Andalusī Ibn Arfaʿ Raʾs (fl. twelfth century). The extraordinary number of preserved manuscripts of Shudhūr al-dhahab (over a hundred) is probably due to the value of th...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Díaz-Fajardo, Montse (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Interlibrary Loan:Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany)
Published: 2025
In: Oriens
Year: 2025, Volume: 53, Issue: 3/4, Pages: 171-201
Further subjects:B Ibn Arfaʿ Raʾs
B Western Arabic alchemy
B Poetry
B Rhyme in khāʾ
B Shudhūr al-dhahab
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)
Description
Summary:We present a critical edition, translation, and commentary of the Rhyme in khāʾ found in Shudhūr al-dhahab (Shards of gold) by the Andalusī Ibn Arfaʿ Raʾs (fl. twelfth century). The extraordinary number of preserved manuscripts of Shudhūr al-dhahab (over a hundred) is probably due to the value of this work in two fields, alchemy and poetry, as alluded to in the name given to Ibn Arfaʿ Raʾs: ‘the poet of scientists, and the scientist of poets’/shāʿir al-ḥukamāʾ wa-ḥakīm al-shuʿarāʾ. Our study investigates the aesthetic poetic creation and the alchemical subjects proposed in the Rhyme in khāʾ.
ISSN:1877-8372
Contains:Enthalten in: Oriens
Persistent identifiers:DOI: 10.1163/18778372-12340046