El manuscrit més antic de la Vita et passio sancti desiderii de Sisebut copiat pel sacerdot Isarn de Vic i altres còdexs realitzats pel mateix amanuense
Identification of the oldest surviving manuscript of the Vita et passio sancti Desiderii written by Sisebut, King of the Visigoths, which was copied in the late 10th century by the priest Isarn and kept in a passionary for the use of the Vic Cathedral. This fragment, now an incomplete bifolio, is co...
| Authors: | ; |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | Catalan |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) |
| Published: |
2019
|
| In: |
Miscel·lània litúrgica catalana
Year: 2019, Volume: 27, Pages: 193-210 |
| Online Access: |
Volltext (kostenfrei) |
| Summary: | Identification of the oldest surviving manuscript of the Vita et passio sancti Desiderii written by Sisebut, King of the Visigoths, which was copied in the late 10th century by the priest Isarn and kept in a passionary for the use of the Vic Cathedral. This fragment, now an incomplete bifolio, is conserved in the notable collection of codex fragments at the Vic Episcopal Library, frag. XXIV3. The text of this passionary is presented in this paper, pointing out its variant readings with respect to the most modern editions. Other codices copied by Isarn, a diploma scribe and codex amanuensis, are also identified, including some Homiliae XL in Euangelia by Saint Gregory the Great and some mass lectionaries. All these fragments have been recovered from bindings from Santa Maria de Moià, Sant Julià de Vilatorta, Santa Eugènia de Berga and Sant Boi de Lluçanès. Identificació del manuscrit més antic fins ara conegut de la Vita et passio sancti Desiderii de Sisebut, conservada en un passioner copiat a final del segle X pel sacerdot Isarn per a ús de la catedral de Vic i actualment servat només en un bifoli incomplet entre la notable col·lecció de fragments de manuscrits de l'Arxiu i Biblioteca Episcopal de Vic, frag. XXIV-3. Hom presenta el text ofert per aquest passioner i hom assenyala les seves lectures variants respecte de les més modernes edicions. S'identifiquen, a més, altres còdexs copiats pel mateix Isarn, escrivà de diplomes i amanuense de còdexs; entre els quals unes Homiliae XL in Euangelia de sant Gregori i uns lliçoners per a la missa. Tots aquests fragments s'han recuperat de relligadures de Santa Maria de Moià, Sant Julià de Vilatorta, Santa Eugènia de Berga i Sant Boi de Lluçanès. |
|---|---|
| ISSN: | 2013-4010 |
| Contains: | Enthalten in: Miscel·lània litúrgica catalana
|