Los fragmentos de códices litúrgicos del Archivo de la Colegiata de Alquézar: catálogo y análisis comparado

La colegiata de Santa María de Alquézar, en el Somontano de Barbastro, conserva entre su documentación medieval cerca de treinta fragmentos de códices pertenecientes a los siglos XII-XVII, que han pasado inadvertidos a los investigadores. Su valor deriva de las especiales coordenadas históricas y li...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Authors: Ruiz Torres, Santiago (Author) ; Rubio Sadia, Juan Pablo (Author)
Format: Electronic Article
Language:Catalan
Check availability: HBZ Gateway
Interlibrary Loan:Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany)
Published: 2018
In: Miscel·lània litúrgica catalana
Year: 2018, Volume: 26, Pages: 203-244
Online Access: Volltext (kostenfrei)
Description
Summary:La colegiata de Santa María de Alquézar, en el Somontano de Barbastro, conserva entre su documentación medieval cerca de treinta fragmentos de códices pertenecientes a los siglos XII-XVII, que han pasado inadvertidos a los investigadores. Su valor deriva de las especiales coordenadas históricas y litúrgicas en las que se encuadra esta institución eclesiástica del Pirineo central: por un lado, su posición intermedia entre los obispados de Roda de Isábena-Barbastro y Jaca-Huesca; por otro, la subordinación a la mitra de Tortosa entre los siglos XII-XVII Así pues, el análisis de estos fragmenta codicum posibilita su ubicación respecto a estos tres polos de influencia y, paralelamente, despeja el interrogante de una eventual irradiación en el escenario altoaragonés de la tradición litúrgica de San Rufo de Aviñón, ligada a la catedral tortosina.
Amidst its mediaeval documentation, the collegiate church of Santa María de Alquézar, in the Somontano de Barbastro region, holds nearly thirty fragments of codices from the 12th-17th centuries which have gone unnoticed to researchers. Their value stems from the special historical and liturgical aspects of this church in the central Pyrenees, including its intermediate location between the bishop sees of Roda de Isábena- Barbastro and Jaca-Huesca, and its subordination to the bishopric of Tortosa between the 12th and 13th centuries. Consequently, the analysis of these fragmenta codicum allows them to be positioned with respect to these three poles of influence and also sheds light on the question of a possible irradiation, in the area of Upper Aragon, of the liturgical tradition of Saint-Ruf d'Avignon, linked to Tortosa cathedral.
La col·legiata de Santa Maria d'Alquézar, al Somontano de Barbastre, conserva entre la seva documentació medieval gairebé trenta fragments de còdexs pertanyents als segles XII-XVII, que han passat desapercebuts als investigadors. El valor que tenen deriva de les coordenades històriques i litúrgiques especials en les quals s'enquadra aquesta institució eclesiàstica del Pirineu central: d'una banda, la posició intermèdia entre els bisbats de Roda d'Isàvena-Barbastre i Jaca-Osca i, de l'altra, la subordinació a la mitra de Tortosa entre els segles XII-XIII. Així doncs, l'anàlisi d'aquests fragmenta codicum permet situar-les respecte d'aquests tres pols d'influència i, paral·lelament, resol l'interrogant d'una irradiació eventual en l'escenari alt-aragonès de la tradició litúrgica de Sant Ruf d'Avinyó, lligada a la catedral tortosina.
ISSN:2013-4010
Contains:Enthalten in: Miscel·lània litúrgica catalana