The Reception of Paul Tillich in Sino-Christian Theology
This paper aims to present a more comprehensive picture of the reception of Paul Tillich’s thought in China. Firstly, I will argue that Tillich’s works were initially translated into Chinese by Taiwanese academics, who opened an important door to the Chinese reception of Tillich’s theology. However,...
| Autore principale: | |
|---|---|
| Tipo di documento: | Elettronico Articolo |
| Lingua: | Inglese |
| Verificare la disponibilità: | HBZ Gateway |
| Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) |
| Pubblicazione: |
2025
|
| In: |
Neue Zeitschrift für systematische Theologie und Religionsphilosophie
Anno: 2025, Volume: 67, Fascicolo: 3, Pagine: 315-336 |
| (sequenze di) soggetti normati: | B
Tillich, Paul 1886-1965
/ China
/ Confucianesimo
/ Buddhismo <motivo>
/ Ricerca sulla ricezione
/ Storia 1970-2025
|
| Notazioni IxTheo: | BL Buddhismo BM Universismo cinese; Confucianesimo; Taoismo CC Cristianesimo; religione non cristiana; relazioni interreligiose KAH Età moderna KAJ Età contemporanea KBB Area germanofona KBM Asia NAA Teologia sistematica |
| Altre parole chiave: | B
Chinesisch-Christliche Theologie
B Chinesische Religionen B Chinese Religions B Paul Tillich B Sino-Christian Theology |
| Accesso online: |
Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
MARC
| LEADER | 00000caa a22000002c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1941488153 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20251127090403.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 251118s2025 xx |||||o 00| ||eng c | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/nzsth-2025-0032 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1941488153 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1941488153 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a eng | ||
| 084 | |a 0 |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1143842391 |0 (DE-627)1003394264 |0 (DE-576)495163988 |4 aut |a Chan, Keith Ka-fu | |
| 109 | |a Chan, Keith Ka-fu |a Chan, Ka-fu |a Chan, Ka-fu Keith |a Chen, Jiafu |a Jiafu Chen |a Chen Jiafu | ||
| 245 | 1 | 4 | |a The Reception of Paul Tillich in Sino-Christian Theology |
| 264 | 1 | |c 2025 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a This paper aims to present a more comprehensive picture of the reception of Paul Tillich’s thought in China. Firstly, I will argue that Tillich’s works were initially translated into Chinese by Taiwanese academics, who opened an important door to the Chinese reception of Tillich’s theology. However, a more precise and substantial analysis has been completed by numerous academics in Hong Kong. It should be noted that in the past twenty years, numerous doctoral theses were produced in the Chinese University of Hong Kong - an important contribution to promoting the Chinese reception of Tillich. Secondly, I will argue that the Chinese reception of Tillich’s thought can be classified into three areas: Tillich and Buddhism, Tillich and Confucianism, Tillich and the Chinese/contemporary context. Lastly, I will provide some observations about the weaknesses of the current situation in the Chinese reception of Tillich’s works. | ||
| 520 | |a In diesem Beitrag soll ein umfassenderes Bild der Rezeption des Denkens von Paul Tillich in China aufgezeigt werden. Zuerst werde ich argumentieren, dass Tillichs Werke zunächst von taiwanesischen Akademikern ins Chinesische übersetzt wurden, was eine wichtige Tür zur chinesischen Rezeption von Tillichs Theologie geöffnet hat. Eine genauere und umfassende Analyse wurde jedoch von zahlreichen Akademikern in Hongkong abgeschlossen. Es sei darauf hingewiesen, dass in den letzten zwanzig Jahren zahlreiche Doktorarbeiten an der Chinesischen Universität von Hongkong entstanden sind - ein wichtiger Beitrag zur Förderung der chinesischen Tillich-Rezeption. Zweitens werde ich argumentieren, dass die chinesische Rezeption von Tillichs Denken in drei Bereiche unterteilt werden kann: Tillich und der Buddhismus, Tillich und der Konfuzianismus, Tillich und der chinesische/zeitgenössische Kontext. Schließlich werde ich einige Beobachtungen über die Schwachstellen der gegenwärtigen Rezeption von Tillichs Werken in China darlegen. | ||
| 601 | |a Theologe | ||
| 650 | 4 | |a Chinese Religions | |
| 650 | 4 | |a Chinesisch-Christliche Theologie | |
| 650 | 4 | |a Chinesische Religionen | |
| 650 | 4 | |a Paul Tillich | |
| 650 | 4 | |a Sino-Christian Theology | |
| 652 | |a BL:BM:CC:KAH:KAJ:KBB:KBM:NAA | ||
| 689 | 0 | 0 | |d p |0 (DE-588)118622692 |0 (DE-627)133775836 |0 (DE-576)209133902 |2 gnd |a Tillich, Paul |d 1886-1965 |
| 689 | 0 | 1 | |d g |0 (DE-588)4009937-4 |0 (DE-627)104289031 |0 (DE-576)208885382 |2 gnd |a China |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4032089-3 |0 (DE-627)106262947 |0 (DE-576)208995579 |2 gnd |a Konfuzianismus |
| 689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4008690-2 |0 (DE-627)106366823 |0 (DE-576)20887772X |2 gnd |a Buddhismus |
| 689 | 0 | 4 | |d s |0 (DE-588)4177962-9 |0 (DE-627)105344869 |0 (DE-576)209981393 |2 gnd |a Rezeptionsforschung |
| 689 | 0 | 5 | |q z |2 gnd |a Geschichte 1970-2025 |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Neue Zeitschrift für systematische Theologie und Religionsphilosophie |d Berlin : De Gruyter, 1963 |g 67(2025), 3, Seite 315-336 |h Online-Ressource |w (DE-627)330068520 |w (DE-600)2049677-1 |w (DE-576)094533318 |x 1612-9520 |7 nnas |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:67 |g year:2025 |g number:3 |g pages:315-336 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/nzsth-2025-0032 |x Resolving-System |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
| 856 | 4 | 0 | |u https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/nzsth-2025-0032/html |x Verlag |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
| 951 | |a AR | ||
| ELC | |a 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4808250322 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1941488153 | ||
| LOK | |0 005 20251127090403 | ||
| LOK | |0 008 251118||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a ixzs |a ixzo | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442043806 |a CC | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442043644 |a BL | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442043660 |a BM | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442050780 |a NAA | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044624 |a KAH | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044640 |a KAJ | ||
| LOK | |0 936ln |0 144204893X |a KBM | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044721 |a KBB | ||
| ORI | |a TA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Buddhism,Buddhism,China,China,China,China,Southern China,Southwestern China,Southeastern China,Western China,Confucianism,Philosophy, Confucian,Reader-response criticism |
| STB | 0 | 0 | |a Buddhisme,Bouddhisme,Confucianisme,Recherche sur la réception |
| STC | 0 | 0 | |a Budismo,Budismo,Confucianismo,Investigación sobre la recepción |
| STD | 0 | 0 | |a Buddhismo <motivo>,Buddhismo,Buddismo,Buddismo,Buddismo (motivo),Buddismo,Confucianesimo,Ricerca sulla ricezione |
| STE | 0 | 0 | |a 佛教,儒家,儒学 |
| STF | 0 | 0 | |a 佛教,儒家,儒學 |
| STG | 0 | 0 | |a Budismo,Budismo,Confucianismo,Pesquisa sobre a recepção |
| STH | 0 | 0 | |a Буддизм (мотив),Буддизм,Исследование восприятия,Конфуцианство |
| STI | 0 | 0 | |a Έρευνα υποδοχής,Έρευνα αποδοχής,Βουδισμός (μοτίβο),Βουδισμός,Κομφουκιανισμός |
| SUB | |a REL | ||
| SYG | 0 | 0 | |a Tillich, Paulus,1886-1965,Tillich, Paul Johannes,1886-1965,Tillich, Paul J.,1886-1965,Tillich,1886-1965,Tillish, Pal,1886-1965,Tīllīsh, Pal,1886-1965,Tilih, Paul,1886-1965,Dilixi,1886-1965,Paulus,1886-1965,Tillich, Paul Johannes O.,1886-1965,Tirihhi, Pauru,1886-1965 , China,Festlandchina,Greater China,Mainland China,Volksrepublik China , Rotchina,Zhongguo,Zhongguo-Diguo,Kaiserreich Zhongguo,Zhongguo,Chung-kuo,Zhonghua-minguo,Chung-hua-min-kuo,China,Zhonghua-Renmin-Gongheguo,Kaiserreich China,China,PRC,Zhongguo,Shinkoku,Chung-hua-jen-min-kung-ho-kuo,Zhonghua,China,Volksrepublik China,Zhongguo,VR China,China,People's Republic of China,Zhong guo,PRC,Zhonghua renmin gongheguo,République populaire de Chine,Chung-kuo kuo min cheng fu,China,Chine,KNR,Zhongguo,Chinese People's Republic,Kytajsʹkaja Narodnaja Respublika,Chinese People’s Republic,Republic of China,Chung-hua min kuo,Chung-kuo , Confucianism , Buddhism,Zen-Buddhismus , Wirkungsforschung,Rezeptionsgeschichte,Historische Rezeptionsforschung,Rezeption |
| TIM | |a 100019700101_100020251231 |b Geschichte 1970-2025 | ||
