Does an Arrow a Day Keep Satan Away? Late Antique Magical Subtexts in Babylonian Rabbinic Narratives

A remarkable tale in the Babylonian Talmud (b. Qidd. 81a-b) recounts how Pelimo, who regularly exclaimed "an arrow in Satan’s eye!," ironically attracts Satan’s personal attention. Disguised as a pauper, Satan wreaks havoc until he ultimately offers an alternative apotropaic formula—a bibl...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Gross, Simcha (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Interlibrary Loan:Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany)
Published: 2025
In: Harvard theological review
Year: 2025, Volume: 118, Issue: 3, Pages: 552-577
Further subjects:B Babylonian Talmud
B rabbinic stories
B Incantations
B Magic
B Near East
Online Access: Volltext (kostenfrei)
Volltext (kostenfrei)
Description
Summary:A remarkable tale in the Babylonian Talmud (b. Qidd. 81a-b) recounts how Pelimo, who regularly exclaimed "an arrow in Satan’s eye!," ironically attracts Satan’s personal attention. Disguised as a pauper, Satan wreaks havoc until he ultimately offers an alternative apotropaic formula—a biblical verse (Zech 3:2)—for Pelimo to use against him. While often read as a moral allegory, this article argues that the story is rooted in late antique Babylonian notions about demons and apotropaic practices, as evidenced in incantation bowls, amulets, and related objects. The narrative not only presumes this cultural context but actively engages it—contrasting two protective formulae and casting Satan as an advocate for one. In doing so, it reveals how rabbis participated in broader debates over the legitimacy and efficacy of different magical practices, using narrative as a tool of persuasion. Comparison with other Talmudic passages further highlights evolving rabbinic views on ritual power and the shifting role of biblical verses in Jewish magic.
ISSN:1475-4517
Contains:Enthalten in: Harvard theological review
Persistent identifiers:DOI: 10.1017/S001781602510093X