Policing same-sex relations in eighteenth-century Paris: archival voices from 1785
Police in Paris arrested thousands of men for sodomy or similar acts in the eighteenth century. In the mid-1780s, they recorded depositions in which prisoners recounted their own sexual histories. These remarkable documents, curated and translated into English by Jeffrey Merrick, allow us to hear th...
| Summary: | Police in Paris arrested thousands of men for sodomy or similar acts in the eighteenth century. In the mid-1780s, they recorded depositions in which prisoners recounted their own sexual histories. These remarkable documents, curated and translated into English by Jeffrey Merrick, allow us to hear the voices of men who desired men and to explore complex questions about sources, patterns, and meanings in the history of sexuality. This volume centers on two cartons of paperwork from commissaire Charles Convers Desormeaux. Dated from 1785, the cartons contain 221 dossiers of men arrested for sodomy or similar acts in Paris. Merrick translates and annotates the police interviews from these dossiers, revealing how the police and those they arrested understood sex between men at the time. Merrick discusses the implications of what the men said (and what they did not say), how they said it, and in what contexts it was said. The best-known works of clergy and jurists, of enemies and advocates of Enlightenment, and of novelists and satirists from the eighteenth century tell us nothing at all about the lived experience of men who desired men. In these police dossiers, Merrick allows them to speak in their own words. This primary text brings together a wealth of important information that will appeal to scholars, students, and general readers interested in the history of sexuality, sodomy, and sexual policing. Im 18. Jahrhundert verhaftete die Pariser Polizei Tausende Männer wegen Sodomie oder ähnlicher Handlungen. Mitte der 1780er Jahre zeichnete sie Zeugenaussagen auf, in denen Gefangene ihre eigene sexuelle Vergangenheit schilderten. Diese bemerkenswerten Dokumente, kuratiert und ins Englische übersetzt von Jeffrey Merrick, ermöglichen es uns, die Stimmen von Männern zu hören, die Männer begehrten, und komplexe Fragen zu Quellen, Mustern und Bedeutungen in der Geschichte der Sexualität zu untersuchen. Im Mittelpunkt dieses Bandes stehen zwei Kartons mit Unterlagen des Kommissars Charles Convers Desormeaux. Die Kartons stammen aus dem Jahr 1785 und enthalten 221 Akten von Männern, die wegen Sodomie oder ähnlicher Handlungen in Paris verhaftet wurden. Merrick übersetzt und kommentiert die Polizeiverhöre aus diesen Akten und zeigt so, wie die Polizei und die von ihnen Verhafteten damals Sex zwischen Männern verstanden. Merrick erörtert die Auswirkungen dessen, was die Männer sagten (und was sie nicht sagten), wie sie es sagten und in welchen Kontexten es gesagt wurde. Die bekanntesten Werke von Geistlichen und Juristen, von Feinden und Verfechtern der Aufklärung sowie von Romanautoren und Satirikern des 18. Jahrhunderts erzählen uns nichts über die Lebenserfahrung von Männern, die Männer begehrten. In diesen Polizeiakten lässt Merrick sie mit ihren eigenen Worten zu Wort kommen. Dieser Originaltext vereint eine Fülle wichtiger Informationen, die Wissenschaftler, Studenten und allgemeine Leser ansprechen, die sich für die Geschichte von Sexualität, Sodomie und Sexualpolizei interessieren. [Mit KI übersetzt] |
|---|---|
| Item Description: | Includes bibliographical references and index |
| Physical Description: | 1 Online-Ressource (xii, 251 pages) |
| ISBN: | 9780271097114 9780271098364 |
| Persistent identifiers: | HDL: 20.500.12854/161234 |
