Geordnete Zeiten als Jahreszeiten: Zum Verständnis von Apg 17,26 vor dem Hintergrund des Aratos-Zitats aus den Phainomena sowie Apg 14,17

Dieser Aufsatz befasst sich mit der angemessenen Übersetzung der Rede von "festgesetzten Zeiten" (καιροί) in Apg 17,26, insbesondere im Rahmen der Areopag-Rede des Paulus. Die Analyse stützt sich in erster Linie auf einen häufig übersehenen Hinweis aus den Phaenomena des Aratus, um für die...

Полное описание

Сохранить в:  
Библиографические подробности
Главный автор: Rabel, Magnus 1996- (Автор)
Формат: Электронный ресурс Статья
Язык:Немецкий
Проверить наличие: HBZ Gateway
Interlibrary Loan:Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany)
Опубликовано: 2025
В: Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft
Год: 2025, Том: 116, Выпуск: 1, Страницы: 58-72
Нормированные ключевые слова (последовательности):B Bibel. Apostelgeschichte 17 / Bibel. Apostelgeschichte 14,17 / Paulus, Apostel, Heiliger / Aratus, Solensis 315 до н.э.-245 до н.э., Phaenomena / Время (мотив) / Порядок
Индексация IxTheo:HC Новый Завет
Другие ключевые слова:B Bibel. Apostelgeschichte 17,26
B Lukan Paul
B Semantic Priming
B Speeches in Acts
B Aratos
B Seasons
B Natural Revelation / Revelatio Naturalis / Allgemeine Offenbarung
Online-ссылка: Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)

MARC

LEADER 00000caa a2200000 c 4500
001 1923746456
003 DE-627
005 20250901152307.0
007 cr uuu---uuuuu
008 250428s2025 xx |||||o 00| ||ger c
024 7 |a 10.1515/znw-2025-0004  |2 doi 
035 |a (DE-627)1923746456 
035 |a (DE-599)KXP1923746456 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a ger 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1168274346  |0 (DE-627)1031924019  |0 (DE-576)511469217  |4 aut  |a Rabel, Magnus  |d 1996- 
109 |a Rabel, Magnus 1996-  |a Rabel, M. 1996- 
245 1 0 |a Geordnete Zeiten als Jahreszeiten  |b Zum Verständnis von Apg 17,26 vor dem Hintergrund des Aratos-Zitats aus den Phainomena sowie Apg 14,17  |c Magnus Rabel 
264 1 |c 2025 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a Dieser Aufsatz befasst sich mit der angemessenen Übersetzung der Rede von "festgesetzten Zeiten" (καιροί) in Apg 17,26, insbesondere im Rahmen der Areopag-Rede des Paulus. Die Analyse stützt sich in erster Linie auf einen häufig übersehenen Hinweis aus den Phaenomena des Aratus, um für die Interpretation von καιροί als Jahreszeiten zu argumentieren. Dieses Argument wird auch durch die Parallele in Apg 14,17 gestützt, die die Plausibilität des Verständnisses von καιροί als Jahreszeiten im Kontext der natürlichen Offenbarung unterstreicht. Die Studie zeigt, dass eine korrekte Auslegung von καιροί nicht unwesentlich ist, um die übergreifende Botschaft der Areopag-Rede zu verstehen. 
520 |a This article delves into the appropriate translation of "appointed times" (καιροί) in Acts 17:26, particularly within the framework of Paul’s Areopagus speech. The analysis primarily utilizes often overlooked evidence from Aratus’ Phaenomena to argue for the interpretation of καιροί as seasons. This argument is further supported by the parallel in Acts 14:17, which underscores the plausibility of understanding καιροί as seasons in the context of natural revelation. The study reveals that a proper interpretation of καιροί is essential for grasping the overarching message of the Areopagus speech. 
601 |a Jahreszeit 
601 |a Hintergrund 
630 0 4 |a Bibel. Apostelgeschichte 17,26  |7 (dpeaa)DE-Tue135-1/25-fid1-biin 
650 4 |a Allgemeine Offenbarung/Natural Revelation/Revelatio Naturalis 
650 4 |a Aratos 
650 4 |a Lukan Paul 
650 4 |a Seasons 
650 4 |a Semantic Priming 
650 4 |a Speeches in Acts 
652 |a HC 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4815828-8  |0 (DE-627)702816396  |0 (DE-576)216669359  |a Bibel  |2 gnd  |p Apostelgeschichte  |n 17 
689 0 1 |d u  |0 (DE-588)121960870X  |0 (DE-627)1735590932  |a Bibel  |2 gnd  |p Apostelgeschichte  |n 14,17 
689 0 2 |d p  |0 (DE-588)118641549  |0 (DE-627)135580552  |0 (DE-576)209200332  |2 gnd  |a Paulus  |c Apostel, Heiliger 
689 0 3 |d u  |0 (DE-588)4198969-7  |0 (DE-627)105184632  |0 (DE-576)210125659  |a Aratus  |2 gnd  |c Solensis  |d v315-v245  |t Phaenomena 
689 0 4 |d s  |0 (DE-588)4067461-7  |0 (DE-627)104297727  |0 (DE-576)20916994X  |2 gnd  |a Zeit 
689 0 5 |d s  |0 (DE-588)4043744-9  |0 (DE-627)104493828  |0 (DE-576)209057289  |2 gnd  |a Ordnung 
689 0 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft  |d Berlin [u.a.] : De Gruyter, 1900  |g 116(2025), 1, Seite 58-72  |h Online-Ressource  |w (DE-627)33006309X  |w (DE-600)2049651-5  |w (DE-576)094480885  |x 1613-009X  |7 nnas 
773 1 8 |g volume:116  |g year:2025  |g number:1  |g pages:58-72 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1515/znw-2025-0004  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/znw-2025-0004/html  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
935 |a BIIN  |a BiBIL 
951 |a AR 
BIB |a 1 
BIR |a 05014017_05014017,05017000_05017999  |b biblesearch 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4710956731 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1923746456 
LOK |0 005 20250505124227 
LOK |0 008 250428||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b www  |9 00 
LOK |0 85640  |u https://bibsearch.uibk.ac.at/permalink/f/1po5meu/UIB_alma51225386800003333 
LOK |0 935   |a inzs  |a inzo 
LOK |0 936ln  |0 1442044136  |a HC 
LOK |0 938   |k p 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 476666082X 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1923746456 
LOK |0 005 20250901152307 
LOK |0 008 250901||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-5  |c DE-627  |d DE-Tue135-5 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-5 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a lsix 
OAS |a 1 
ORI |a TA-MARC-ixtheoa001.raw 
STA 0 0 |a Order,Time,Time,Time in art 
STB 0 0 |a Ordre,Temps,Temps,Temps (philosophie) 
STC 0 0 |a Orden,Tempo,Tempo,Tiempo 
STD 0 0 |a Ordine,Tempo,Tempo 
STE 0 0 |a 时间,时间,秩序 
STF 0 0 |a 時間,時間,秩序 
STG 0 0 |a Ordem,Tempo,Tempo 
STH 0 0 |a Время (мотив),Время,Порядок 
STI 0 0 |a Τάξη,Χρόνος (μοτίβο),Χρόνος 
SUB |a BIB 
SYG 0 0 |a Paulus,Apostolus, Heiliger,Paulus,Apostolos, Heiliger,Paulus,Apostolus,Paulus,von Tarsus, Apostel, Heiliger,Paulus,Sardensis, Apostel, Heiliger,Paulus,von Tarsos, Apostel, Heiliger,Paulus,Theologe, Apostel, Heiliger,Paulus,Apostolus, Sanctus,Paulus,Divus, Apostel, Heiliger,Paul,Apostle, Saint,Paul,Apôtre, Saint,Paullus,Apostel, Heiliger,Paulos,Apostel, Heiliger,Pavel,Apostel, Heiliger,Pawel,Apostel, Heiliger,Pablo,Apostel, Heiliger,Paolo,di Tarso, Apostel, Heiliger,Phòil,Apostel, Heiliger,Pól,Apostel, Heiliger,Paavalin,Apostel, Heiliger,Saulus,Apostel, Heiliger,Šāû́l,Apostel, Heiliger,Saulus,von Tarsus, Apostel, Heiliger,Paulus,von Tarsus,Paulus,Biblische Person,Saulus,von Tarsus,Saulus,Paavali,Apostel, Heiliger , Aratus,Solensis,v315-v245,Himmelserscheinungen,Aratus,Solensis,v315-v245,Phainomena,Aratus,Solensis,v315-v245,Phainomena kai Diosēmeia,Aratus,Solensis,v315-v245,Phaenomena et prognostica,Aratus,Solensis,v315-v245,Phaenomena sive apparentia,Aratus,Solensis,v315-v245,Erscheinungen,Aratus,Solensis,v315-v245,Sternerscheinungen und Wetterzeichen,Aratus,Solensis,v315-v245,Von den Sternbildern und Witterungszeichen,Aratus,Solensis,v315-v245,Sternbilder und Wetterzeichen,Aratus,Solensis,v315-v245,Fenomeni e pronostici , Zeitstruktur