Angrezi shariat: Islamic law in 20th- and 21st- century Britain and its colonial antecedents
Un système juridique islamique parallèle de plus en plus formel est apparu en Angleterre au cours des dernières décennies, à la suite de l’arrivée dans le pays de musulmans originaires principalement d’Asie du Sud. En particulier pour les questions de droit personnel, de nombreux musulmans britanniq...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Sage
2024
|
| In: |
Studies in religion
Year: 2024, Volume: 53, Issue: 3, Pages: 323-335 |
| Further subjects: | B
Inde britannique
B British India B Angleterre B droit islamique B Migration B Islamic Law B Diaspora B England B ANGLO-MUHAMMADAN LAW B droit anglo-mohameddien B Common Law |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
| Summary: | Un système juridique islamique parallèle de plus en plus formel est apparu en Angleterre au cours des dernières décennies, à la suite de l’arrivée dans le pays de musulmans originaires principalement d’Asie du Sud. En particulier pour les questions de droit personnel, de nombreux musulmans britanniques préfèrent l’arbitrage des tribunaux communautaires régis par la tradition juridique islamique plutôt que la common law officielle. En réponse, le système judiciaire anglais a récemment intégré ces tribunaux communautaires de la charia dans son propre système afin d’exercer une certaine influence sur cette structure juridique parallèle. La coopération et la cooptation d’un système juridique islamique par la common law aujourd’hui présentent une similitude notable avec une évolution similaire dans l’Inde sous domination britannique, où la loi islamique a été préservée par les autorités coloniales pour les sujets musulmans, mais modelée par les exigences du système de la common law et intégrée à ce dernier. An increasingly formalized parallel Islamic legal system has emerged in England over the past few decades, brought about by the migration of mainly South Asian Muslims to the country. Especially in matters of personal law, many of Britain’s Muslims prefer the arbitration of community courts governed according to the Islamic legal tradition, rather than official common law. In response, the English judiciary has been recently integrating these community sharia courts into its own system to gain some influence over this parallel legal structure. The cooperation and co-optation of an Islamic legal system by common law today bears a notable similarity to a similar development in British-ruled India, where Islamic law was preserved by colonial authorities for Muslim subjects yet molded by the requirements of the common law system and integrated within it. |
|---|---|
| ISSN: | 2042-0587 |
| Contains: | Enthalten in: Studies in religion
|
| Persistent identifiers: | DOI: 10.1177/00084298231187079 |