Omina als göttliche Botschaft an die Menschen: Beobachtungen zu תפומ und τέρας (LXX und Aquila)
Omina as a Divine message to People: Observations on îåôú and τέρας (LXX and Aquila) Both the Septuagint and Aquila consistently translate מופת ("miraculous sign / sign of terror") by the term τέρας. Given the broad semantic spectrum of ופת,, this concordant translation practice is surpris...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Electronic Article |
Language: | English |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Amsterdam University Press
2024
|
In: |
NTT
Year: 2024, Volume: 78, Issue: 1, Pages: 1-17 |
Further subjects: | B
Miracle
B Ambivalence B Omen B Jesaja B מופת B Ezechiel B Τέρας |
Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
MARC
LEADER | 00000naa a22000002 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1899595759 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20240827114052.0 | ||
007 | cr uuu---uuuuu | ||
008 | 240827s2024 xx |||||o 00| ||eng c | ||
024 | 7 | |a 10.5117/NTT2024.1.001.KELL |2 doi | |
035 | |a (DE-627)1899595759 | ||
035 | |a (DE-599)KXP1899595759 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
041 | |a eng | ||
084 | |a 0 |a 1 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)109914309 |0 (DE-627)512713936 |0 (DE-576)289656702 |4 aut |a Kellenberger, Edgar |d 1943- | |
109 | |a Kellenberger, Edgar 1943- | ||
245 | 1 | 0 | |a Omina als göttliche Botschaft an die Menschen: Beobachtungen zu תפומ und τέρας (LXX und Aquila) |
264 | 1 | |c 2024 | |
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
520 | |a Omina as a Divine message to People: Observations on îåôú and τέρας (LXX and Aquila) Both the Septuagint and Aquila consistently translate מופת ("miraculous sign / sign of terror") by the term τέρας. Given the broad semantic spectrum of ופת,, this concordant translation practice is surprising. This article first examines the ambivalence of τέρας in extra-biblical literature as well as in the Septuagint. It then asks whether the notion of τέρας might inspire a more precise understanding of מופת. The article pays particular attention to those passages where מופת is understood as a human being representing a divine message, both as a person and through his action. This line of thought is extended as far as to specify an understanding of Jesus of Nazareth. | ||
601 | |a Botschaft | ||
650 | 4 | |a Ambivalenz | |
650 | 4 | |a Ezechiel | |
650 | 4 | |a Jesaja | |
650 | 4 | |a Omen | |
650 | 4 | |a Wunder | |
650 | 4 | |a Τέρας | |
650 | 4 | |a מופת | |
773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t NTT |d Amsterdam : Amsterdam University Press, 2017 |g 78(2024), 1, Seite 1-17 |h Online-Ressource |w (DE-627)1028846045 |w (DE-600)2938804-1 |w (DE-576)508474957 |x 2590-3268 |7 nnns |
773 | 1 | 8 | |g volume:78 |g year:2024 |g number:1 |g pages:1-17 |
856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.5117/NTT2024.1.001.KELL |x Resolving-System |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
856 | 4 | 0 | |u https://www.aup-online.com/content/journals/10.5117/NTT2024.1.001.KELL |x Verlag |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
951 | |a AR | ||
ELC | |a 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 4571032587 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 1899595759 | ||
LOK | |0 005 20240827110823 | ||
LOK | |0 008 240827||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
LOK | |0 092 |o n | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a ixzs |a ixzo | ||
OAS | |a 1 |b inherited from superior work | ||
ORI | |a TA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REL | |a 1 | ||
STA | 0 | 0 | |a Ambivalence,Miracle,Miracle |
STB | 0 | 0 | |a Ambivalence,Miracle,Miracle |
STC | 0 | 0 | |a Ambivalencia,Milagro,Milagro,Curiosidades y maravillas |
STD | 0 | 0 | |a Ambivalenza,Miracolo,Miracolo |
STE | 0 | 0 | |a 矛盾态度,神迹,神迹,奇迹,奇迹 |
STF | 0 | 0 | |a 矛盾態度,神蹟,神蹟,奇蹟,奇蹟 |
STG | 0 | 0 | |a Ambivalência,Milagre,Milagre |
STH | 0 | 0 | |a Амбивалентность,Чудо (мотив),Чудо |
STI | 0 | 0 | |a Αμφιθυμία,Θαύμα (μοτίβο),Θαύμα |
SUB | |a REL | ||
SYE | 0 | 0 | |a Affektive Ambivalenz,Soziale Ambivalenz , Ezéchiel,Ezechiel,Ezechiel,Ezekiel,Ezekiel,Ezekiel,Ezekiēl,Ezekiel,Jeḥezqēl,Jezechiel,Ezéchiel,Ezekieru-sho , YŠʿYH <H-NBYʾ>,YŠʿYHW ^<H-NBYʾ> |