Catecismo en idioma mixteco, segun se habla en los curatos de la misteca baja, que pertenecen al obispado de Puebla,: formado nuevamente de oren [sic] del Exmo. e Illmo. Sr. obispo Dr. D. Francisco Pablo Vasquez. E impreso a sus espensas. Por una Comision de Curas

Saved in:  
Bibliographic Details
Corporate Authors: Catholic Church (Author) ; John Carter Brown Library (Contributor) ; Catholic Church. (Contributor)
Contributors: León, Nicolás 1859-1929. (Former owner)
Format: Electronic Book
Language:Spanish
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Puebla Imprenta del Hospital de San Pedro 1837
In:Year: 1837
Further subjects:B Catholic Church Missions (Mexico)
B Indian linguistics Mixtec language
B Catholic Church
B Imprint 1837
B Catholic Church Catechisms Mixtec
B Catholic Church Doctrines
B Indians of Mexico Languages
B CSAIP
Online Access: Volltext (kostenfrei)
Description
Item Description:Separate t.p. for second work: Catecismo en el idioma mixteco montañez, para el uso de los curatos que van senãlados en la lista que se inserta. Formado de oren [sic] del Exmo. e Illmo. Sr. obispo de la Puebla Dr. D. Francisco Pablo Vasquez. Traducido al castellano, por una comision unida de curas de la misteca baja y montañez. - Signatures: 1-7 8² chi1 (chi1 verso blank). - Viñaza lists a third title: Manual (de administrar los Sacramentos) en lengua mixteca de ambos dialectos bajo y montañez: "Estos tres tratados constituyen una sola obra, según lo testifican el prólogo." Ugarte adds that they are also often found separately. - Preliminary matter of the Catecismo en idioma mixteco in Spanish, text of both treatises in Spanish and Mixtec in double columns. - Title for each part in ornamental border; historiated tail-piece on leaf 5.2 recto. - Includes errata on final leaf chi1 recto