Translating 1 Corinthians 12.31a as a Rhetorical Question
Understanding ζηλοῦτε in the indicative mood, this paper proposes the following translation of 1 Cor 12.31a: “Yet, are you continuously striving for the ‘greater’ spiritual gifts?” Considering the flow of Paul’s arguments, the indicative reading of ζηλοῦτε should be preferred to the imperative readi...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Electronic Article |
Language: | English |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Sage
2024
|
In: |
The Bible translator
Year: 2024, Volume: 75, Issue: 1, Pages: 65-81 |
Further subjects: | B
Interrogative
B 1 Corinthians 12.31 B SPEAKING IN TONGUES B Spiritual Gifts B indicative B Imperative B Prophecy |
Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |