Theoretical perspectives

The use of metaphor, transposed from small to large units of speech is analogical to the structuralist transfer of the laws of language organisation from units of levels below the sentence to units of an order above or equal to the sentence. The metaphor can be defined as a word in counterdeterminin...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Published in:Neotestamentica
Main Author: Smit, J. A. (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: NTWSA 1991
In: Neotestamentica
Year: 1991, Volume: 25, Issue: 1, Pages: 1-16
Further subjects:B Theology
B Contextualisation
B Sociology
B Hermeneutics
B Christianity
B Metaphor
Online Access: Volltext (JSTOR)
Volltext (kostenfrei)
Volltext (kostenfrei)
Description
Summary:The use of metaphor, transposed from small to large units of speech is analogical to the structuralist transfer of the laws of language organisation from units of levels below the sentence to units of an order above or equal to the sentence. The metaphor can be defined as a word in counterdetermining context. The unconventional contextual use of the metaphoric term creates a tension which can be explained in terms of the interaction view of metaphor. The metaphor functions as a contextual filter which selects, emphasises, supresses and organises features of the principal subject by implying statements about it that normally apply to the subsidiary subject. The contextualisation of a text can be defined as a text in counter- determining context. The tension between text and contemporary context or discourse is reminiscent of the tension between vehicle and frame in the metaphor. The contextualisation functions as contextual filter of the text which selects, emphasises, suppresses and organises features of the context or discourse by implying statements about it that normally apply to the text in its conventional or original context or discourse. As an activity, the metaphor, as well as the contextualisation has socio-political significance since it is determined by the discourse of the reader or contextualiser.
ISSN:2518-4628
Contains:Enthalten in: Neotestamentica
Persistent identifiers:DOI: 10.10520/AJA2548356_764