MOÏSE, « CONSEILLER DE SALUT » EN SG 16,6? UNE QUESTION DE CRITIQUE TEXTUELLE
Faut-il tourner son regard vers un signe (σύμβολον) qui ne sauve plus ou bien écouter la voix toujours actuelle du conseiller (σύμβουλον) salutaire qui guide le peuple ? La divergence entre les grands manuscrits de la Bible en Sg 16,6 offre une occasion d'approfondir quelques débats exégétiques...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | French |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Peeters
2004
|
| In: |
Revue biblique
Year: 2004, Volume: 111, Issue: 2, Pages: 161-192 |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
| Summary: | Faut-il tourner son regard vers un signe (σύμβολον) qui ne sauve plus ou bien écouter la voix toujours actuelle du conseiller (σύμβουλον) salutaire qui guide le peuple ? La divergence entre les grands manuscrits de la Bible en Sg 16,6 offre une occasion d'approfondir quelques débats exégétiques que soulève le livre de la Sagesse, en particulier le concept de médiation et la figure de Moïse. Should one turn one's regard to a sign (σύμβολον) which no longer saves, or rather listen to the ever actual voice of a salutary advisor (σύμβονλον) who guides the people. The difference between important manuscripts at Wis 16,6 provides the opportunity to revisit some exegetical debates raised by the book of Wisdom, notably the concept of mediation and the figure of Moses. Should one turn one's regard to a sign (σύμβολον) which no longer saves, or rather listen to the ever actual voice of a salutary advisor (σύμβονλον) who guides the people. The difference between important manuscripts at Wis 16,6 provides the opportunity to revisit some exegetical debates raised by the book of Wisdom, notably the concept of mediation and the figure of Moses. |
|---|---|
| ISSN: | 2466-8583 |
| Contains: | Enthalten in: Revue biblique
|