Un fantasme de Jérôme? L’interprétation de Ct 5,4 dans la lettre à Eustochium
Jérôme commet un contresens lorsque, vers 398, il traduit le Cantique des cantiques prétendument selon l’hébreu : selon cette traduction, le bien-aimé, lors de sa visite nocturne à la bien-aimée, lui aurait touché le ventre (Ct 5,4), alors que la suite du texte montre qu’il n’est pas entré dans la c...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | French |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Peeters
2021
|
| In: | Sonderdruck aus: Ephemerides Theologicae Lovanienses (1783-1423) Vol. 97, no.1, p. 85-90 (2021) |
| Online Access: |
Volltext (kostenfrei) |