The Manuscript Transmission of the Quinquaginta homiliae. A Stemmatical Analysis with a New Critical Edition of Augustine’s sermo 168

L’article propose une nouvelle édition critique du sermon 168 ad populum d’Augustin, ainsi qu’une étude de la transmission des Quinquaginta homiliae, collection de sermons attribués à Augustin, mais lourdement marquée par les interventions de Césaire d’Arles (ca 470-542). L’analyse conduisant au ste...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Boodts, Shari (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Brepols 2013
In: Revue bénédictine
Year: 2013, Volume: 123, Issue: 2, Pages: 214-247
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)
Description
Summary:L’article propose une nouvelle édition critique du sermon 168 ad populum d’Augustin, ainsi qu’une étude de la transmission des Quinquaginta homiliae, collection de sermons attribués à Augustin, mais lourdement marquée par les interventions de Césaire d’Arles (ca 470-542). L’analyse conduisant au stemma utilise les leçons variantes du S. 168 ; elle est précédée d’un inventaire des témoins directs connus de la Quinquaginta, antérieurs au 13e siècle. Le stemma issu de l’analyse permet la sélection de cinq témoins qui, suggérons-nous, offrent une représentation équilibrée en vue d’établir un texte critique des sermons transmis dans cette collection.
The present article provides a new critical edition of Augustine’s sermo ad populum 168, together with a study of the transmission of the Quinquaginta homiliae, a collection of sermons attributed to Augustine, but heavily influenced by the interventions of Caesarius of Arles (ca. 470-542). The actual stemmatical analysis, using variant readings provided by s. 168, is preceded by an overview of known direct Quinquaginta witnesses dating prior to the thirteenth century. The stemma resulting from the analysis leads to a selection of five Quinquaginta witnesses, which we suggest offer a balanced representation for establishing a critical text of sermons transmitted in this collection.
ISSN:2295-9009
Contains:Enthalten in: Revue bénédictine
Persistent identifiers:DOI: 10.1484/J.RB.1.103599