Unknown Copies of the Lost Charters of Le Mont Saint-Michel (11th-13th C.). The Henry Chanteux Collection at the Archives Départementales du Calvados
Der Artikel untersucht eine bisher unbekannte Sammlung von Materialien zur Abtei von Mont-Saint-Michel, die durch den Archivar und Historiker Henry Chanteux (1904-1995) angelegt wurde. Sie wird heute im Archives départementales du Calvados in Caen aufbewahrt und enthält Transkriptionen von nahezu ac...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Brepols
2018
|
| In: |
Revue Mabillon
Year: 2018, Volume: 29, Pages: 45-82 |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
| Summary: | Der Artikel untersucht eine bisher unbekannte Sammlung von Materialien zur Abtei von Mont-Saint-Michel, die durch den Archivar und Historiker Henry Chanteux (1904-1995) angelegt wurde. Sie wird heute im Archives départementales du Calvados in Caen aufbewahrt und enthält Transkriptionen von nahezu achtzig Urkunden der Abtei, deren Originale während der Bombardierung der Normandie durch die Alliierten am 6. Juni 1944 zerstört wurden und die bisher noch nicht erfasst oder katalogisiert worden waren. Die durch Chanteux gesammelten oder angefertigten Kopien haben nicht nur Texte bewahrt, die andernfalls unbekannt wären, sondern helfen auch dabei, eine Reihe weiterer Punkte zu beleuchten, die von der Verwaltung des Grundbesitzes der Abtei bis zum Bemühen reichen, Pilger vor den Toren anzuziehen. Der Artikel beinhaltet ein vollständiges Verzeichnis der innerhalb der Chanteux-Sammlung enthaltenen Urkunden sowie die Edition eines Dossiers von zehn Urkunden, welche die Kirche von Argouges (Manche) betreffen, die regelmäßig Anlass für Streitigkeiten zwischen Le Mont und der Abtei Marmoutier war. This article examines a previously unknown collection of material compiled in relation to the abbey of Le Mont Saint-Michel by the archivist and historian Henry Chanteux (1904-1995). Conserved today at the Archives départementales du Calvados in Caen, it includes transcripts of almost eighty of the abbey's charters, the uncatalogued and unlisted originals of which were destroyed during the Allied bombing of Normandy on 6 June 1944. The copies collected or made by Chanteux not only preserve for us texts that would otherwise be unknown, but help shed light on a range of wider issues, from the management of the abbey's estates to its efforts to attract pilgrims to its door. The article includes a complete listing of the acts preserved in the Chanteux collection, and an edition of a dossier of ten charters relating to the church of Argouges (Manche), which was a frequent source of dispute between Le Mont and the abbey of Marmoutier. Cet article examine une collection jusqu'à présent inconnue de matériaux relatifs à l'abbaye du Mont-Saint-Michel, compilés par l'archiviste et historien Henry Chanteux (1904-1995). Conservée aujourd'hui aux Archives départementales du Calvados à Caen, elle comprend la transcription de près de quatre-vingts chartes de l'abbaye, dont les originaux, détruits pendant le bombardement de la Normandie par les Alliés le 6 juin 1944, n'avaient pas fait auparavant l'objet d'une liste, ni d'un catalogue. Les copies réunies ou faites par Chanteux préservent ainsi des textes qui seraient inconnus sans lui. Ils aident à éclairer de nombreux sujets, de la gestion des domaines de l'abbaye à ses efforts en vue d'attirer les pèlerins à ses portes. L'article donne la liste complète des actes conservés dans cette collection, et l'édition d'un dossier de dix chartes en rapport avec l'église d'Argouges (Manche), qui fut à la source de disputes fréquentes entre Le Mont et l'abbaye de Marmoutier. |
|---|---|
| ISSN: | 2295-9696 |
| Contains: | Enthalten in: Revue Mabillon
|
| Persistent identifiers: | DOI: 10.1484/J.RM.4.2019004 |