Les abbatiats de Bernard et de l’archevêque Raoul à Fleury et l’assignation des biens de 855

Die Geschichte des Klosters Fleury in der Mitte des 9. Jahrhundert birgt zwei schwierige Fragen : eine unklare Abtssukzession einerseits und eine angemessene Interpretation des Diploms vom 25. September 855 andererseits. Lässt man das dubiose Zeugnis der Gallia christiana über die Bekleidung des Abt...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Gross, Frédéric (Author)
Format: Electronic Article
Language:French
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Interlibrary Loan:Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany)
Published: 2011
In: Revue Mabillon
Year: 2011, Volume: 22, Pages: 9-38
Online Access: Volltext (kostenfrei)
Volltext (kostenfrei)
Description
Summary:Die Geschichte des Klosters Fleury in der Mitte des 9. Jahrhundert birgt zwei schwierige Fragen : eine unklare Abtssukzession einerseits und eine angemessene Interpretation des Diploms vom 25. September 855 andererseits. Lässt man das dubiose Zeugnis der Gallia christiana über die Bekleidung des Abtsamts durch den Bischof von Bourges ab 846 beiseite, daswahrscheinlich durch eine Verwechselung mit einem Diplom Karls des Einfältigen entstand, so kann man festhalten, dass Bernard, wahrscheinlich ein Bruder der Grafen Eccard und Thierry, 853 als regulärer Abt fungierte. 855 wurde eine Inspektion durch Missi veranlasst, weil die Mönche geklagt hatten, dass sie aufgrund der durch den Abt betriebenen Verweltlichung der Abtei nur mangelhaft versorgt wurden ; es wurde bestimmt, dass der künftige, ordnungsgemäß gewählte Abt die Bestimmung der Güter als Einkünfte der Mönche und Servicium desKönigs zu respektieren hätte. Es kam jedoch zu keiner Neuwahl. Das Kloster wurde zuerst irregulär Bischof Raoul anvertraut - was die in Savonnières 859 versammelten Bischöfe beklagten - und später an Abt Bernard zurückgegeben, wohl nachdem Karl der Kahle sich mit den Aufständischen von 858 versöhnte, zu denen auch Bernards Brüder zählten.
The history of the monastery of Fleury in the mid ninth century poses two difficulties : on one hand, a tangled abbatial succession and, on the other, how the diploma of 25 September 855 should be interpreted. If we leave aside the dubious testimony of Gallia Christiana concerning the presence of the archbishop of Bourges, Raoul, as abbot from 846 onwards, probably due to confusion with the diploma of Charles le Simple, it appears that Bernard, probably the brother of the counts Eccard and Thierry, was the abbot in 853. In 855 an inspection of missi, sent to investigate a complaint from the monks suffering from penury due to untimely secularisations by their superior, advises that the next regularly elected abbot should respect the assignment of property to the revenues of the monks and to service to the king. But there was no new election. The monastery was first entrusted irregularly to Archbishop Raoul ¢ arousing the opposition of the bishops who gathered at Savonnières in 859 - then restored to abbot Bernard, probably at the moment of reconciliation between Charles the Bald and the rebels of 858, among whom were Bernard’s brothers, Eccard and Thierry.
L’histoire du monastère de Fleury au milieu du ixe siècle pose deux difficultés : d’une part une succession abbatiale embrouillée, d’autre part l’interprétation qu’il convient de donner au diplôme du 25 septembre 855. Si l’on écarte le témoignage douteux de la Gallia christiana sur la présence de l’archevêque de Bourges, Raoul, comme abbé dès 846, probablement dû à une confusion avec un diplôme de Charles le Simple, il apparaît que Bernard, vraisemblablement frère des comtes Eccard et Thierry, était abbé régulier en 853. En 855, une inspection de missi diligentée à la suite d’une plainte des moines souffrant de pénurie consécutive aux sécularisations intempestives de leur supérieur, prévoit que le futur abbé régulièrement élu devra respecter l’assignation des biens aux revenus des moines et au service du roi. Mais il n’y eut pas de nouvelle élection. Le monastère fut d’abord confié irrégulièrement à l’archevêque Raoul - ce dont se plaignirent les évêques réunis à Savonnières en 859 - puis restitué à l’abbé Bernard, probablement au moment de la réconciliation de Charles le Chauve avec les révoltés de 858, dont faisaient partie les frères de Bernard.
ISSN:2295-9696
Contains:Enthalten in: Revue Mabillon
Persistent identifiers:DOI: 10.1484/J.RM.5.100987