Aspects of the Ulster Problem: Séamns Heaney's Wound and Bow

Die Ulster-Region ist in den vergangenen 27 Jahren eine Brutstätte für Gewalt, Massenmord, sektiererische Morde, Brandstiftung an Kirchen und fast unglaublichen gegenseitigen Haß gewesen. Sie hat auch großen Mut, tiefe Liebe und wundervolle Kunstwerke hervorgebracht. Das Oeuvre des Dichters und Ulst...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Edwards, Owen Dudley (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Vandenhoeck & Ruprecht 1997
In: Kirchliche Zeitgeschichte
Year: 1997, Volume: 10, Issue: 1, Pages: 43-67
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Description
Summary:Die Ulster-Region ist in den vergangenen 27 Jahren eine Brutstätte für Gewalt, Massenmord, sektiererische Morde, Brandstiftung an Kirchen und fast unglaublichen gegenseitigen Haß gewesen. Sie hat auch großen Mut, tiefe Liebe und wundervolle Kunstwerke hervorgebracht. Das Oeuvre des Dichters und Ulsterkatholiken Seamus Heaney ist aus diesem grausamen sozialen Konflikt entstanden, und die Tragödie, die aus seinem Geburtsort einen der dunkelsten Orte auf Erden machte, hat ihm gleichzeitig einen Nobelpreis eingebracht. Seine Übertragung des Philoktetes von Sophokles stellt die Fragen eines klassischen Stücks aufs neue, und Sophokles' eigene Metaphern und moralische Lehren, die er vor 2350 Jahren über eine Geschichte zur Sprache brachte, die weitere 800 Jahre zurückliegt, erweisen sich als nur allzu bedeutungsvoll für unsere eigene Zeit. Heaney - und Sophokles - helfen uns, die Konflikte zwischen verschiedenen Loyalitäten, Haß, Rache, Menschlichkeit, Überheblichkeit, Verschlagenheit, niedriger Gesinnung und edlem Gemüt zu sehen, wie sie sich auf das Volk von Nordirland und die interessierten, aber weniger betroffenen britischen (als Teil desselben Staatsgebildes) und irischen (als Teil derselben Insel) Nachbarländer beziehen. Der Konflikt in Nordirland betrifft die Identität, wie sie von der Religion bestimmt wird, wie weit die Gegner auch bereits säkularisiert sein mögen. Es handelt sich auch um einen Konflikt, bei dem ein hehres Prinzip dafür herhalten muß, eine Anzahl von erbärmlichen Motiven und Handlungsweisen zu verschleiern, unter denen die katholische Minderheit in der Vergangenheit am meisten litt, aber deren größere Opfer zum gegenwärtigen Zeitpunkt die Protestanten sind.
ISSN:2196-808X
Contains:Enthalten in: Kirchliche Zeitgeschichte