La Vita Christi de Ludolfo de Sajonia († 1377) e Ignacio de Loyola († 1556). A propósito de un gran libro
According to Saint Ignatius of Loyola’s Autobiography [6-8], one of the main texts, which Íñigo had read during his convalescence in the «tower-house» (1521), was the Vita Christi written by the Carthusian Ludolpho of Saxony and translated into Castilian by the Franciscan friar, Ambrosio de Montesin...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | Spanish |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
[publisher not identified]
2011
|
| In: |
Estudios eclesiásticos
Year: 2011, Volume: 86, Issue: 338, Pages: 509-546 |
| Further subjects: | B
Devotio Moderna
B Ignacio de Loyola B Humanidad de Cristo B Ejercicios Espirituales B Misterios de la Vida de Cristo B Vita Christi B Ludolfo de Sajonia |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
| Summary: | According to Saint Ignatius of Loyola’s Autobiography [6-8], one of the main texts, which Íñigo had read during his convalescence in the «tower-house» (1521), was the Vita Christi written by the Carthusian Ludolpho of Saxony and translated into Castilian by the Franciscan friar, Ambrosio de Montesino (Alcalá de Henares 1502-1503). Diverse opinions exist both in quantity and quality on how had this enormous work influenced the spiritual formation of the pilgrim (Ignatius) and his writing, namely, the Spiritual Exercises. To mark the recent publication of the Carthusian’s work in Spanish (Madrid-Roma 2010), after having provided a brief introduction about the author and his book, the key points in the relationship between the two masters of Western spiritual life and literature, i.e., Ludolpho of Saxony and Saint Ignatius of Loyola, will be presented in these pages. Tal y como nos narra la Autobiografía [6-8] de san Ignacio de Loyola, uno de los grandes textos que Iñigo de Loyola tuvo en sus manos durante el tiempo de convalecencia en la casa torre (1521) fue la Vida de Cristo de Ludolfo de Sajonia en la versión castellana del franciscano fray Ambrosio de Montesino (Alcalá de Henares 1502-1503). Son todavía diversas las opiniones acerca de la cantidad y cualidad de la influencia que esta gran obra ejerció sobre la configuración espiritual del Peregrino y sobre su obra escrita, Ejercicios Espirituales. Con motivo de la reciente publicación de la obra del Cartujano en español (Madrid-Roma 2010), y tras presentar brevemente al autor y su Vita, estas páginas presentan los principales puntos de contacto entre estos dos grandes maestros de la literatura y la vida espiritual de Occidente. |
|---|---|
| ISSN: | 2605-5147 |
| Contains: | Enthalten in: Estudios eclesiásticos
|