Wissenskommunikation unter Bedingungen von Mehrsprachigkeit

Kommunikation über kulturelle Grenzen hinweg stellt die Beteiligten vor die Herausforderung, eine gemeinsame Sprache oder zumindest ein gemeinsames «Sprachregime» zu finden. Die Verwendung einer Lingua franca ist dabei nur eine – und nicht immer die optimale – Strategie zur Bewältigung dieser Heraus...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Contributors: Weber, Tilo 1964- (Editor) ; Böhm, Hynek (Editor)
Format: Electronic Book
Language:German
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
WorldCat: WorldCat
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Frankfurt a.M. Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag d. Wissenschaften [2022]
In:Year: 2022
Volumes / Articles:Show volumes/articles.
Series/Journal:Transferwissenschaften Band 15
Standardized Subjects / Keyword chains:B Knowledge communication / Communication in science / Multilingualism
Further subjects:B Multilingualism Social aspects Congresses
B Multilingualism (Europe) Congresses
B Conference program 2018 (Liberec)
Online Access: Volltext (doi)
Volltext (lizenzpflichtig)
Description
Summary:Kommunikation über kulturelle Grenzen hinweg stellt die Beteiligten vor die Herausforderung, eine gemeinsame Sprache oder zumindest ein gemeinsames «Sprachregime» zu finden. Die Verwendung einer Lingua franca ist dabei nur eine – und nicht immer die optimale – Strategie zur Bewältigung dieser Herausforderung. Die hier versammelten Beiträge von Sprachpraktiker/inne/n, aber auch von Sprach- und Kulturwissenschaftler/inne/n reflektieren die Problematik aus ihrer jeweils spezifischen Perspektive. Besondere Aufmerksamkeit gilt dabei der tschechisch-deutschen Grenzregion. Der Blick wird aber auch auf andere Konstellation einander benachbarter Sprachgemeinschaften sowie auf nicht-geographische Sprachgrenzen innerhalb spezifischer gesellschaftlicher Diskurse gerichtet.
ISBN:3631874065
Persistent identifiers:DOI: 10.3726/b19457