ibn aššarīfah vs. ibn aljāriyah “Son of the Noble Wife vs. Son of the Concubine”: The Hebrew Component as a Polemic Device
This article is an attempt to understand the manners in which linguistic components function in an oral text. It analyses a story recorded from a Yemenite Jew, who describes a scene from his childhood in Yemen as he remembers it - or as he wants his listeners to conceive it. The language is Yemenite...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Penn Press
2014
|
| In: |
The Jewish quarterly review
Year: 2014, Volume: 104, Issue: 1, Pages: 144-166 |
| Further subjects: | B
Jabal Razih
B Sa’dah B Jewish-Muslim Polemics B Jizyah B North-Yemen B Isaac B Hebrew component B Ishmael B Arabic dialects B Yemen B Judeo-Arabic |
| Online Access: |
Volltext (JSTOR) Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
| Summary: | This article is an attempt to understand the manners in which linguistic components function in an oral text. It analyses a story recorded from a Yemenite Jew, who describes a scene from his childhood in Yemen as he remembers it - or as he wants his listeners to conceive it. The language is Yemenite Arabic, yet Hebrew and Judeo-Arabic components are interwoven throughout the text, and build a linguistic plot which runs parallel to the main plot and modifies the theme. |
|---|---|
| ISSN: | 1553-0604 |
| Contains: | Enthalten in: The Jewish quarterly review
|
| Persistent identifiers: | DOI: 10.1353/jqr.2014.0004 |