"Und er sandte ... und er schrieb ...“: Wayyiqtol als Plusquamperfekt? - eine kritische Bestandsaufnahme
The paper examines different cases in which a series of wayyiqtol-forms are in a real or supposed non- or meta-chronoligical order. It tries to show that the interpretation of these forms as pluperfect, as often done, is not convincing: neither for Biblical Hebrew nor (modern) translations.
| Published in: | Proceedings of the Twelfth Mainz International Colloquium on Ancient Hebrew (MICAH) and Cognate Languages, Johannes Gutenberg University of Mainz, 2015 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Print Article |
| Language: | German |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
hartmut spenner
2017
|
| In: |
Proceedings of the Twelfth Mainz International Colloquium on Ancient Hebrew (MICAH) and Cognate Languages, Johannes Gutenberg University of Mainz, 2015
|
| Summary: | The paper examines different cases in which a series of wayyiqtol-forms are in a real or supposed non- or meta-chronoligical order. It tries to show that the interpretation of these forms as pluperfect, as often done, is not convincing: neither for Biblical Hebrew nor (modern) translations. |
|---|---|
| Item Description: | Literaturverzeichnis: Seite 18-19 |
| ISBN: | 3899911970 |
| Contains: | Enthalten in: Mainz International Colloquium on Ancient Hebrew and Cognate Languages (12. : 2015 : Mainz), Proceedings of the Twelfth Mainz International Colloquium on Ancient Hebrew (MICAH) and Cognate Languages, Johannes Gutenberg University of Mainz, 2015
|