New Safaitic inscriptions from the Mafraq office Department of Archeology of Jordan
Cette étude traite de dix inscriptions safaïtiques trouvées dans le nord-est de la campagne jordanienne, par M. Abd al-Qadir al-Hassan du bureau du service des Antiquités de Mafraq, qui nous a fourni les photos et nous a permis la publication de ce travail. Les inscriptions mesurent environ un mètre...
Authors: | ; |
---|---|
Format: | Electronic Article |
Language: | English |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
IFAPO
2002
|
In: |
Syria
Year: 2002, Volume: 79, Pages: 249-269 |
Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
Summary: | Cette étude traite de dix inscriptions safaïtiques trouvées dans le nord-est de la campagne jordanienne, par M. Abd al-Qadir al-Hassan du bureau du service des Antiquités de Mafraq, qui nous a fourni les photos et nous a permis la publication de ce travail. Les inscriptions mesurent environ un mètre, et sont pour la plupart dans un excellent état (telles 1, 3, 4, 5, 7, 8) sauf les no 9 et 10. L'article s'attache à l'étude linguistique des noms propres et surtout aux notions et termes nouveaux qui sont: h'ḍyt, Ḥṭyṭ et Hdn. /// The main task of this research is to shed light on ten Safaitic inscriptions from a lava region in north-east Jordanian desert. The writers are grateful to Mr. Abd al-Qadir al-Hassan, the director of the field projects of the Mafraq office of the Department of Antiquities of Jordan, for giving us the pictures of the inscriptions and for his permission to publish these texts. The quality of the following inscriptions is varied: some of them are beautifully inscribed and the letters are greatly extended (e.g. 1, 3, 4, 5, 7, 8), whereas a few of them are poorly written with very thin letters (e.g. 9, 10). This research tries to give a background about the names and the words examined in these texts, which reveal new Safaitic personal names, and a word: h'ḍyt, Ḥṭyṭ and Hdn. /// (Unicode for Arabic abstract). |
---|---|
ISSN: | 2076-8435 |
Contains: | Enthalten in: Syria
|