La Lyre Chrestienne (Lyon, 1560) enfin retrouvée
La Lyre chrestienne (Lyon: Simon Gorlier, 1560) est la dernière édition musicale lyonnaise du xvie siècle qui a été retrouvée, après une disparition de presque un siècle; elle est conservée à la Bibliothèque de Genève sous la cote PFS 642(1). Dédicacée à Marguerite de Savoie par Guillaume Guéroult,...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | French |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Droz
2019
|
| In: |
Revue d'histoire du protestantisme
Year: 2019, Volume: 4, Issue: 1, Pages: 33-49 |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
| Parallel Edition: | Non-electronic
|
| Summary: | La Lyre chrestienne (Lyon: Simon Gorlier, 1560) est la dernière édition musicale lyonnaise du xvie siècle qui a été retrouvée, après une disparition de presque un siècle; elle est conservée à la Bibliothèque de Genève sous la cote PFS 642(1). Dédicacée à Marguerite de Savoie par Guillaume Guéroult, elle regroupe des textes de Joachim Du Bellay, de Guéroult, de Théodore de Bèze et de Marguerite de Navarre, mis en musique par Antoine de Hauville et Didier Lupi second. Elle peut être considérée comme un recueil de poésies spirituelles avec musique ajoutée, faisant suite au Premier livre de chansons spirituelles de Guéroult paru en 1548. Elle constitue un hommage de Guéroult à Du Bellay, mort en 1560, et contient La Complainte de Judith, une pièce de Guéroult écrite pour faire un pendant à sa Suzanne un jour, texte qui a eu un succès poétique et musical très important. La musique de Hauville emprunte le style assez sage des chansons spirituelles protestantes, fondé sur une structure homophonique. Published in Lyons by Simon Gorlier in 1560, the Lyre chrestienne is the latest sixteenth-century musical print from that city to resurface, having vanished for nearly a century. It is held by the Bibliothèque de Genève under the shelfmark PFS 642(1). Dedicated to Marguerite de Savoie by Guillaume Guéroult, the Lyre chrestienne is a collection of poems from Joachim Du Bellay, Guéroult, Theodore Beza, and Marguerite de Navarre, set to music by Antoine de Hauville and Didier Lupi Second. This volume can be considered a collection of spiritual poems with music added, as a sequel to Guéroult’s Premier livre de chansons spirituelles published in 1548. It represents Guéroult’s tribute to Du Bellay, who died in 1560, and includes La Complainte de Judith, a poem written by Guéroult as a counterpart to his poem Suzanne un jour, which enjoyed considerable success on both the poetic and musical levels. The music by Hauville rather wisely adopts the style of Protestant spiritual songs, based on a homophonic structure. Die Christliche Lyra (Lyre chrestienne. Lyon: Simon Gorlier, 1560) ist die letzte wieder aufgefundene musikalische Ausgabe aus Lyon des 16. Jahrhundert. Nachdem das Buch beinahe ein Jahrhundert lang verschollen war, zeigte sich, dass das Buch in der Genfer Bibliothek unter der Nummer PFS 642(1) aufbewahrt worden war. Guillaume Guéroult hat die Ausgabe Marguerite von Savoyen gewidmet. Sie umfasst Texte von Joachim Du Bellay, von Guéroult, Theodor von Beza und Marguerite von Navarra, die von Antoine de Hauville und Didier Lupi II. vertont wurden. Sie lässt sich als eine vertonte Sammlung geistlicher Dichtung beschreiben, in Fortsetzung des Ersten Buchs geistlicher Lieder von Guéroult, das 1548 erschienen ist. Die Christliche Lyra ist zugleich eine Würdigung Guéroults für Du Bellay, der 1560 gestorben ist und beinhaltet die Klage Judiths, eines Stückes, das Guéroult als Pendant zu seinem Gedicht Suzanne un jour, verfasst hatte, ein Stück das einen großen dichterischen und musikalischen Erfolg hatte. Die Vertonung durch Hauville folgt dem schlichten Stil der protestantischen geistlichen Lieder und basiert auf einer homophonen Struktur. Die Christliche Lyra (Lyre chrestienne. Lyon : Simon Gorlier, 1560) ist die letzte wieder aufgefundene musikalische Ausgabe aus Lyon des 16. Jahrhundert. Nachdem das Buch beinahe ein Jahrhundert lang verschollen war, zeigte sich, dass das Buch in der Genfer Bibliothek unter der Nummer PFS 642(1) aufbewahrt worden war. Guillaume Guéroult hat die Ausgabe Marguerite von Savoyen gewidmet. Sie umfasst Texte von Joachim Du Bellay, von Guéroult, Theodor von Beza und Marguerite von Navarra, die von Antoine de Hauville und Didier Lupi II. vertont wurden. Sie lässt sich als eine vertonte Sammlung geistlicher Dichtung beschreiben, in Fortsetzung des Ersten Buchs geistlicher Lieder von Guéroult, das 1548 erschienen ist. Die Christliche Lyra ist zugleich eine Würdigung Guéroults für Du Bellay, der 1560 gestorben ist und beinhaltet die Klage Judiths, eines Stückes, das Guéroult als Pendant zu seinem Gedicht Suzanne un jour, verfasst hatte, ein Stück das einen großen dichterischen und musikalischen Erfolg hatte. Die Vertonung durch Hauville folgt dem schlichten Stil der protestantischen geistlichen Lieder und basiert auf einer homophonen Struktur. |
|---|---|
| ISSN: | 2624-8379 |
| Contains: | Enthalten in: Revue d'histoire du protestantisme
|