Evoking the Resurrection in Recent Cinema: The Challenge of the Gospel
In the Jesus-film tradition, it is abundantly clear that the theophanies of the Gospel (the annunciation, the transfiguration, the miracles) do not easily submit to biblicallyor theologically-valid filmic representation. Certainly the Resurrection of Jesus as the Christ, the fundamental theophanies,...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Ed. Pontificia Univ. Gregoriana
2014
|
| In: |
Gregorianum
Year: 2014, Volume: 95, Issue: 3, Pages: 597-617 |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
| Parallel Edition: | Non-electronic
|
| Summary: | In the Jesus-film tradition, it is abundantly clear that the theophanies of the Gospel (the annunciation, the transfiguration, the miracles) do not easily submit to biblicallyor theologically-valid filmic representation. Certainly the Resurrection of Jesus as the Christ, the fundamental theophanies, offer the maximum challenge to representation in the material medium that is the cinema. Substituting the word «evocation» for «representation», and using The Gospel According to St. Matthew (1964) and The Last Temptation of Christ (1988) as hermeneutical standards — each proposes an original and valid solution to the challenge — this essay focuses on the Resurrection episodes in four of the seven Gospel films produced since 2000: The Passion of the Christ (2004), Son of Man (2006), The BBC Passion (2008) and Su Re (2013). Considering both content and stylistic elements (photography, camera movements, editing, acting, dialogue, music and sound) it analyzes the approach taken by these films, and determines how biblically- and theologically-effective they are in reflecting the way the Gospel evokes the awesome mystery of the Resurrection. Nella tradizione dei film su Gesù risulta chiaro che le teofanie del Vangelo (l'annunciazione, la trasfigurazione, i miracoli) non si sottopongono facilmente alla rappresentazione filmica teologicamente o biblicamente valida. Certamente la Risurrezione di Gesù il Cristo, la teofania fondamentale, offre la massima sfida alla rappresentazione nel medium materiale del cinema. Sostituendo la parola «evocazione» con la parola «rappresentazione», e usando Il Vangelo secondo Matteo e L'Ultima tentazione di Cristo come standard ermeneutici — i due film propongono delle soluzioni originali e valide alla sfida — il saggio si focalizza sugli episodi della Risurrezione in quattro dei sette film sul Vangelo girati a partire dal 2000: La passione del Cristo (2004), Son of Man (2006), The BBC Passion (2008) e Su Re (2013). Prendendo in considerazione elementi contenutistici e stilistici (fotografia, movimenti delle cinepresa, montaggio, recitazione, dialoghi, musica e suoni), il saggio analizza l'approccio di ciascun film e valuta quanto essi riescano, biblicamente e teologicamente, a riflettere la maniera nella quale il Vangelo evoca il grande mistero della Risurrezione. |
|---|---|
| Contains: | Enthalten in: Gregorianum
|