El diálogo dramático en el "Apocalipsis": De Ezequiel, el trágico, a Juan, el vidente de Patmos
El Libro del Apocalipsis es un relato dotado de un fuerte carácter dramático. El autor sabe recrear la mímesis en distintos momentos de la narración, dotando al texto de gran vivacidad y realismo. Los recursos que utiliza — el discurso del mensajero, el coro, la deixis, el uso del lenguaje para expr...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | Spanish |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Ed. Pontificia Univ. Gregoriana
2011
|
| In: |
Gregorianum
Year: 2011, Volume: 92, Issue: 1, Pages: 23-56 |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
| Summary: | El Libro del Apocalipsis es un relato dotado de un fuerte carácter dramático. El autor sabe recrear la mímesis en distintos momentos de la narración, dotando al texto de gran vivacidad y realismo. Los recursos que utiliza — el discurso del mensajero, el coro, la deixis, el uso del lenguaje para expresar el gesto o el movimiento — no son originales del autor del Apocalipsis, sino que forman parte de una larga tradición: la tragedia griega. Apenas nos han llegado testimonios de la tragedia durante el periodo helenístico. El más relevante es precisamente una obra judía de tema bíblico, la Exagogé de Ezequiel. Esta obra se presenta, pues, desde el punto de vista dramático, como la predecesora en el tiempo del Libro del Apocalipsis. En la Exagogé se encuentran las técnicas dramáticas que aparecen en el Apocalipsis, ambas obras las utilizan con funciones semejantes, de modo que los textos quedan revestidos de una gran dramaticidad. The Book of Revelation is a story endowed with a strong dramatic character. The author knows how to recreate the mimesis at different times in the narrative, giving it great vividness and realism. The resources used — the speech of the messenger, the chorus, deixis, the use of language to express the gesture or movement — are not techniques invented by the author of Revelation but belong to the long tradition of Greek tragedy, offering proof that Revelation dates from the Hellenistic period. One of the most important works in the Hebrew Scriptures related to Revelation is the book of Ezekiel. While the Exagogé of Ezekiel treats a properly Jewish theme, it can nevertheless be considered as the predecessor of the Book of Revelation. In the Exagogé one find dramatic techniques similar to those present in the Book of Revelation. Both works employ these techniques in such ways as to ensure that each characterised throughout with great drama. |
|---|---|
| Contains: | Enthalten in: Gregorianum
|