Du politique à l'intime, approfondissement et repli de la pensée religieuse de Rousseau
Quelle est la foi de Rousseau? Habituellement on répond qu'il s'agit d'un théisme. Mais l'auteur de l'Émile proteste volontiers et se déclare chrétien. De quel christianisme s'agit-il? D'un christianisme pour le moins singulier dans lequel est affirmée une réelle e...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | French |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Droz
2012
|
| In: |
Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français
Year: 2012, Volume: 158, Pages: 29-42 |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
| Parallel Edition: | Non-electronic
|
| Summary: | Quelle est la foi de Rousseau? Habituellement on répond qu'il s'agit d'un théisme. Mais l'auteur de l'Émile proteste volontiers et se déclare chrétien. De quel christianisme s'agit-il? D'un christianisme pour le moins singulier dans lequel est affirmée une réelle et active orientation des hommes vers Dieu, avec l'aide de Jésus, mais sans qu'il soit besoin de kénose, de grâce et d'incarnation. Rousseau vit de cette foi, pour une part œuvre de la raison, pour une autre part œuvre du sentiment. Mais cette foi se replie progressivement jusqu'à ne plus être, au soir de sa vie, que le soutien le plus sûr et le plus efficace pour affronter individuellement les maux de l'existence. La foi n'est plus alors que l'espérance qui permet de continuer à vivre. What does Rousseau believe? The usual reply is 'some sort of theism'. But the author of Émile firmly insists that he is Christian. What sort of Christianity? A form of Christianity which is, to say the least, peculiar, which affirms a real and active orientation of man towards God, with the help of Jesus, but without the need for kenosis, grace, or incarnation. Rousseau lives by this faith, which is partly based on reason, and partly a matter of feeling. But this faith is gradually reduced until, towards the end of his life, it becomes simply the most assured and effective support to help the individual confront the evils of existence. Faith, then, is no more than the hope which enables one to continue living. Welchen Glauben hat Rousseau? In der Regel wird sein Glaube als Theismus bezeichnet, aber der Verfasser von « Emile » widerspricht und bezeichnet sich als Christen. Um welche Art christlichen Glaubens handelt es sich dann? Es ist ein besonderes Christentum, in dem die wahrhaftige und aktive Ausrichtung der Menschen auf Gott hin durch Jesus betont wird, bei dem aber weder Kenosis, Gnade oder Inkarnation nötig sind. Rousseau lebt selbst diesen Glauben, der zu einem Teil aus der Vernunft erwächst, zu einem anderen Teil aus dem Gefühl. Dieser Glaube aber zieht sich mehr und mehr zurück, bis er an seinem Lebensabend nichts weiter als die sicherste und wirkungsvollste Unterstützung angesichts der Leiden bedeutet. Damit ist der Glaube nicht mehr als die Hoffnung, die das Weiterleben ermöglicht. |
|---|---|
| Contains: | Enthalten in: Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français
|