Les pays sauveteurs : Les calvinistes et le sauvetage des victimes des politiques de répression et de persécution en Europe pendant la Seconde Guerre mondiale

Au cours de la Seconde Guerre mondiale, dans les démocraties rurales calvinistes de l'Europe occidentale, la pratique des sauvetages des victimes des politiques de répression et de persécution fut impulsée par des équipes assez autonomes, agissant localement à l'échelle de petits pays. Le...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: FABRÉGUET, Michel (Author)
Format: Electronic Article
Language:French
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Droz 2010
In: Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français
Year: 2010, Volume: 156, Pages: 415-433
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Description
Summary:Au cours de la Seconde Guerre mondiale, dans les démocraties rurales calvinistes de l'Europe occidentale, la pratique des sauvetages des victimes des politiques de répression et de persécution fut impulsée par des équipes assez autonomes, agissant localement à l'échelle de petits pays. Le constat des facteurs psychologiques et mémoriels, l'empathie spontanée des calvinistes à l'égard des juifs entraînant l'engagement des fidèles, ne doit cependant pas occulter le rôle essentiel joué par les pasteurs pour inciter les populations civiles à secourir les victimes. Les calvinistes qui s'engagèrent dans la résistance se conformèrent certes à l'injonction des Actes des Apôtres, mais ils ne revendiquèrent pourtant pas explicitement cette part spécifique de leur héritage théologique. During the Second World War, in the Calvinist, democratic, rural communities of Western Europe, the practice of rescuing victims of repression and persecution policies was activated by fairly autonomous teams, acting locally, proportionately to the size of these small communities. The recognition of psychological and historical factors of the spontaneous empathy of Calvinists towards Jews involving the commitment of the faithful must however conceal the essential role played by the pastors in inciting civilians to help the victims. Calvinists who joined the Resistance certainly obeyed the injunction of the Acts of the Apostles, but nevertheless did not explicitly lay claim to that specific part of their theological heritage. Im Laufe des Zweiten Weltkrieges wurde die Gepflogenheit von Aktionen zur Rettung der Opfer von der Verfolgungs- und Unterdrückungspolitik in den ländlichen kalvinistischen demokratischen Gemeinschaften von selbstständigeren Stäben angeregt,die an Ort und Stelle im Massstab von kleineren Ländern handelten.Die Feststellung der psychologischen und erinnerungsschweren Beweggründe, die freiwillige Empathie der Kalvinisten den Juden gegenüber,die die Grundlage für den Einsatz der Kirchgänger schuf, soll jedoch die von den Pastoren übernommene wesentliche Rolle nicht geheimhalten,um die Zivilbevölkerung dazu anzustiften, den Opfern Hilfe zu leisten. Die Kalvinisten, die sich im Widerstand tatkräftig einsetzten, leisteten zwar den Befehlen der Apostelgeschichte Folge, aber sie beriefen sich dabei nicht ausdrücklich auf diesen eigentümlichen Teil ihres theologischen Erbes.
Contains:Enthalten in: Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français