Le mariage à la campagne: une échappatoire pour les familles protestantes au XVIII e siècle
La complicité de certains prêtres permit à des protestants du royaume d'échapper aux sujétions d'une catholicité devenue obligatoire. Leur mariage, s'il s'effectua à l'église, put se voir affranchi de l'appareil liturgique comme des rites sacramentels. Avec le double av...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | French |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Droz
2009
|
| In: |
Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français
Year: 2009, Volume: 155, Pages: 469-499 |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
| Summary: | La complicité de certains prêtres permit à des protestants du royaume d'échapper aux sujétions d'une catholicité devenue obligatoire. Leur mariage, s'il s'effectua à l'église, put se voir affranchi de l'appareil liturgique comme des rites sacramentels. Avec le double avantage pour chaque couple de préserver sa propre croyance et d'obtenir la garantie d'une preuve légale de son union. Mais quels furent les prêtres ainsi disposés à prêter aide, comment se déroula une cérémonie d'allure presque séculière, et au bénéfice de quelles composantes du petit monde huguenot? Voila des questions qui nourrissent la trame de cette étude. The complicity of a certain number of priests enabled protestants living in 18th-century France to escape from the trammels of a now obligatory Catholicism. Marriages, if they took place in church, could be freed from the liturgical trappings as also from sacramental rites. This had the double advantage for each couple of protecting their own convictions and of obtaining a guaranteed legal proof of the union. But who were the priests who were thus willing to lend their aid, what was the programme of this almost lay ceremony, and which components of the little Huguenot community were the main beneficiaries? These are the questions underlying the present study. Trauungen auf dem Land: Ein Ausweg für protestantische Familien im 18. Jahrhundert. Die Beihilfe bestimmter Priester erlaubte Protestanten des Königreichs sich dem Zwang zu den verpflichtenden Formen des Katholizismus zu entziehen. Wenn Ihre Trauung in einer katholischen Kirche stattfand konnte sie dennoch ohne liturgische Formen und sakramentale Riten gehalten werden. Dabei bewahrten die Paare einerseits ihre Glaubensüberzeugungen und erhielten andererseits einen garantierten Rechtsstatus ihrer Ehe. Aber wer waren diese Priester, die auf solche Weise halfen, wie wurde eine Trauung in quasi weltlicher Form gehalten und welche Teile der kleinen hugenottischen Welt profitierten davon? Diese Fragen werden von der Studie behandelt. |
|---|---|
| Contains: | Enthalten in: Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français
|