Un visiteur peu ordinaire : François Ponisson et la visite du diocèse de Montauban en 1551
Dans le cadre du programme de réforme lancé par le roi Henri II au printemps de 1551, l'évôque de Montauban a chargé un religieux bénédictin, François Ponisson, de faire la visite de son diocèse, avec en particulier pour but de faire dénoncer les hérétiques « luthériens ». Non seulement le visi...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | French |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Droz
2001
|
| In: |
Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français
Year: 2001, Volume: 147, Pages: 373-397 |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
| Parallel Edition: | Non-electronic
|
| Summary: | Dans le cadre du programme de réforme lancé par le roi Henri II au printemps de 1551, l'évôque de Montauban a chargé un religieux bénédictin, François Ponisson, de faire la visite de son diocèse, avec en particulier pour but de faire dénoncer les hérétiques « luthériens ». Non seulement le visiteur n'en découvre aucun (dans cette région qui sera bientôt un bastion protestant) mais la manière dont il s'acquitte de sa mission tranche par rapport aux habitudes du temps. Il met l'accent sur les devoirs du clergé—étude de la Bible et prédication—et propose aux fidèles un beau modèle de vie chrétienne. Faut-il voir dans cette visite une étape sur le chemin qui conduira Ponisson à passer à Genève, trois ans plus tard, et à devenir ministre de l'Église réformée? Within the program of reforms launched by King Henry II in the spring of 1551, the bishop of Montauban gave a Benedictine monk, François Ponisson, the responsibility of visiting his diocese with the specific purpose of denouncing "Lutheran" heretics. Not only did the visitor not discover any in this region (which was soon to become a Protestant bastion), but the manner in which he fulfilled his mission contrasted sharply with the customs of this time period. He emphasized clerical duties—Bible study and preaching — and proposed an excellent model of Christian life to the faithful. Could one see in this visit a step along the path which led Ponisson to Geneva three years later and to his becoming a minister in the Reformed Church? Vom Bischof von Montauban wurde der Benediktinermönch François Ponisson Im Frühjahr 1551 im Rahmen des Reformprogramms König Heinrichs II. mit der Visitation seiner Diözese beauftragt, mit dem Ziel insbesondere die häretischen « Lutheraner » anzuzeigen. Dabei erstaunt nicht nur, daß der Visitator in der späteren protestantischen Hochburg keinen einzigen « Lutheraner » findet, sondern er führt seinen. Auftrag auch anders aus als zu dieser Zeit üblich: Ponisson betont die Pflichten des Klerus-Bibelstudium und Predigt -und stellt den Gläubigen ein beispielhaftes christliches Leben vor Augen. Muß diese Visitationsreise als eine Etappe auf Ponissons Weg gesehen werden, der ihn drei Jahre später nach Genf führte, wo er Pfarrer der reformierten Kirche wurde ? |
|---|---|
| Contains: | Enthalten in: Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français
|