Rome et les premiers édits de tolérance: d'après la correspondance du nonce Santa Croce
Les deux premiers édits de tolérance suscitèrent à Rome des réactions fort similaires à celles provoquées plus tard par redit de Nantes. Si le refus de principe de toute tolérance reste permanent, il n'empêche pas les autorités pontificales et le nonce de mener une politique beaucoup plus pragm...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Electronic Article |
Language: | French |
Check availability: | HBZ Gateway |
Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) |
Published: |
1998
|
In: |
Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français
Year: 1998, Volume: 144, Pages: 339-352 |
Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
Parallel Edition: | Non-electronic
|
Summary: | Les deux premiers édits de tolérance suscitèrent à Rome des réactions fort similaires à celles provoquées plus tard par redit de Nantes. Si le refus de principe de toute tolérance reste permanent, il n'empêche pas les autorités pontificales et le nonce de mener une politique beaucoup plus pragmaríque, qui n'hésite pas à se servir des clauses des édits favorables aux catholiques. Le nonce tente aussi à toute occasion de limiter les concessions aux protestants. Si la papauté accepte en un certain sens la situanon, c'est qu'elle est persuadée qu'elle ne va pas durer. Si, malgré sa répugnance à l'égard de la liberté de culte, le Saint-Siège ne tente pas l'épreuve de force avec le gouvernement français pour obtenir son abolinon, c'est aussi en raison de la puissance espagnole et de la nécessité de maintenir de bonnes relations avec l'autre grande puissance catholique. Die beiden ersten Toleranzedikte riefen in Rom ähnliche Reaktionen hervor wie später das Edikt von Nantes. Wenn auch die prinzipielle Ablehnung jeglicher Toleranz vorherrschend bleibt, können es die päpstliche Autorität und der Nuntius nicht verhindern, daß eine viel pragmatischere Politik betrieben wird, die nicht davor zurückschreckt, sich der für die Katholiken günstigen Klauseln des Edikts zu bedienen. Außerdem ist der Nuntius bemüht, bei jeder Gelegenheit die den Protestanten gemachten Konzessionen einzuschränken. Fügt sich das Papsttum in gewisser Hinsicht der Situation, so ist es doch davon überzeugt, daß sie nicht von Dauer sein wird. Wenn der Heilige Stuhl trotz seiner Abneigung gegen die Freiheit des Gottesdienstes eine Machtprobe mit der französischen Regierung im Hinblick auf die Abschaffung derselben vermeidet, geschieht dies ebenfalls unter Berücksichtigung der Macht Spaniens sowie der Notwendigkeit, die guten Beziehungen zur anderen großen katholischen Macht nicht zu beeinträchtigen. The first two edicts of tolerance aroused reactions in Rome very similar to those which were caused at later dates by the Edict of Nantes. The refusal on principle of every kind of tolerance remains unchanged; yet the pontifical authorities and the nuncio had a much more pragmatic policy, by which they did not hesitate to use the clauses of the edicts which were in favour of the Catholics. If the Papacy accepts the situation in a certain manner, the reason is that it is convinced that it will not last. If, despite its loathing for religious freedom, the Holy See refrains from a clash with the French government, the reason is also to be found in the power of Spain and the necessity to maintain good relations with the other great Catholic power. |
---|---|
Contains: | Enthalten in: Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français
|