La Réforme luthérienne et la langue française : le cas de la Principauté de Montbéliard du XVI e au XVII e siècle
La Réforme que les ducs de Wurtemberg ont établie dans leur principauté de Montbéliard entre 1524 et 1586, non sans de grosses difficultés, est probablement le seul exemple important et réussi d'un luthéranisme d'expression française, encadré par des pasteurs du pays, formés à Tubingue et...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | French |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Droz
1983
|
| In: |
Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français
Year: 1983, Volume: 129, Pages: 1-22 |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
| Summary: | La Réforme que les ducs de Wurtemberg ont établie dans leur principauté de Montbéliard entre 1524 et 1586, non sans de grosses difficultés, est probablement le seul exemple important et réussi d'un luthéranisme d'expression française, encadré par des pasteurs du pays, formés à Tubingue et prêchant en français. En opposition au patois local (d'oïl), le français devint alors la langue liturgique diffusée par l'écrit (Bible, catéchismes, psautiers, livres pieux de l'imprimerie montbéliardaise) et par le ministère de la parole. Pasteurs, anciens, instituteurs formèrent alors une structure paroissiale encadrante, rigoureuse où l'école française primaire est fondamentale. L'écrit et le verbe permirent à la nouvelle foi en exprimant la piété d'un petit peuple de traverser les écueils d'un terrible XVIIe siècle pour s'épanouir au XVIIIe siècle. |
|---|---|
| Contains: | Enthalten in: Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français
|