Some Problems in Determining the Vorlage of Early Syriac Versions of the NT
Three translation issues in the Syriac NT are considered: the translation of καρπος, of παντα ταυτα or ταυτα παντα, and of διαβολος. In each case the Novum Testamentum Graece uses Syriac authorities to witness to a variant, but an examination of those authorities demonstrates that while they may sup...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Electronic Article |
Language: | English |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Cambridge Univ. Press
2001
|
In: |
New Testament studies
Year: 2001, Volume: 47, Issue: 4, Pages: 537-543 |
Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |