How Jerome Dealt with Glosses

Schwierige oder ungewöhnliche Wörter werden gerne in sogenannten Glossen (knappe kommentierte Beschreibungen) erklärend ausgelegt. Diese Methode ist ein besonders häufiges Element der hebräischen Gelehrsamkeit des Hieronymus, basierenden auf der grammatischen Tradition der Klassik. In diesen recht z...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Kraus, Matthew (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: 2021
In: Vulgata in dialogue
Year: 2021, Volume: 5, Pages: 1-4
Standardized Subjects / Keyword chains:B Gloss / Grammar / Exodus / Bible. Exodus 15,23-26 / Bible. Exodus 16,15
IxTheo Classification:HB Old Testament
Further subjects:B Hieronymus als Grammatiker
B Gloss
B Buch Exodus
B man hu
Online Access: Volltext (kostenfrei)
Volltext (kostenfrei)

MARC

LEADER 00000caa a2200000 4500
001 1779960069
003 DE-627
005 20211207105829.0
007 cr uuu---uuuuu
008 211201s2021 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.25788/vidbor.v5i1.811  |2 doi 
035 |a (DE-627)1779960069 
035 |a (DE-599)KXP1779960069 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1122463049  |0 (DE-627)875681190  |0 (DE-576)48132500X  |4 aut  |a Kraus, Matthew 
109 |a Kraus, Matthew  |a Kraus, Matthew A. 
245 1 0 |a How Jerome Dealt with Glosses  |c Matthew A Kraus 
264 1 |c 2021 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a Schwierige oder ungewöhnliche Wörter werden gerne in sogenannten Glossen (knappe kommentierte Beschreibungen) erklärend ausgelegt. Diese Methode ist ein besonders häufiges Element der hebräischen Gelehrsamkeit des Hieronymus, basierenden auf der grammatischen Tradition der Klassik. In diesen recht zahlreichen Kommentaren fällt auf, dass er regelmässig id est, quae est und weitere Entsprechungen in der Vulgata einsetzt. Besonders deutlich erscheint Hieronymus als Grammatiker im Buch Exodus, z.B. Ex 16,15 und Ex 15,23. 
650 4 |a man hu 
650 4 |a Hieronymus als Grammatiker 
650 4 |a Buch Exodus 
650 4 |a Glosse 
652 |a HB 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4021310-9  |0 (DE-627)106314661  |0 (DE-576)208937161  |2 gnd  |a Glosse 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4021806-5  |0 (DE-627)106312081  |0 (DE-576)208940081  |2 gnd  |a Grammatik 
689 0 2 |d u  |0 (DE-588)4015988-7  |0 (DE-627)106334549  |0 (DE-576)208914447  |a Bibel  |2 gnd  |p Exodus 
689 0 3 |d u  |0 (DE-588)1133014143  |0 (DE-627)888156766  |0 (DE-576)489042074  |a Bibel  |2 gnd  |p Exodus  |n 15,23-26 
689 0 4 |d u  |0 (DE-588)1133014232  |0 (DE-627)888156952  |0 (DE-576)489041981  |a Bibel  |2 gnd  |p Exodus  |n 16,15 
689 0 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Vulgata in dialogue  |d Chur, Switzerland, 2017  |g 5(2021), Seite 1-4  |h Online-Ressource  |w (DE-627)890500576  |w (DE-600)2897357-4  |w (DE-576)48983132X  |x 2504-5156  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:5  |g year:2021  |g pages:1-4 
856 4 0 |u https://doi.org/10.25788/vidbor.v5i1.811  |x Resolving-System  |z kostenfrei  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://vulgata-dialog.ch/ojs/index.php/vidbor/article/view/811  |x Verlag  |z kostenfrei  |3 Volltext 
935 |a BIIN  |a mteo 
936 u w |d 5  |j 2021  |h 1-4 
951 |a AR 
BIB |a 1 
BIR |a 29000000_29999999,29015023_29015026,29016015_29016015  |b biblesearch 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4010627573 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1779960069 
LOK |0 005 20211207105806 
LOK |0 008 211201||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b www  |9 00 
LOK |0 935   |a inzs  |a inzo 
LOK |0 936ln  |0 1442044128  |a HB 
LOK |0 938   |k p 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4114336753 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1779960069 
LOK |0 005 20230306191233 
LOK |0 008 220409||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135)IxTheo#2022-04-08#82AE2E3C6290D1B2A6912BFA6FBA278F352CD698 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a zota 
OAS |a 1 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
STA 0 0 |a Gloss,Handwritten annotation,Grammar,Grammar, Comparative and general,Grammar 
STB 0 0 |a Glose,Grammaire 
STC 0 0 |a Glosa,Gramática 
STD 0 0 |a Glossa,Grammatica 
STE 0 0 |a 注释,脚注,语法 
STF 0 0 |a 注釋,腳注,語法 
STG 0 0 |a Glosa,Gramática 
STH 0 0 |a Глосса,Грамматика 
STI 0 0 |a Γλώσσημα,Γραμματική 
SUB |a BIB 
SYE 0 0 |a Handschriftliche Anmerkung,Glossierung 
SYG 0 0 |a Handschriftliche Anmerkung,Glossierung , Exodus,Mose,2.,Moses,2.,Mose,II.,Moses,II.,Exod,Ex,Es,Exodus (Buch der Bibel)