Filología bíblica en la Alcalá del Renacimiento: la Políglota y sus editores
En virtud de argumentos de naturaleza paleográfica, codicológica, textual e histórico-cultural l. se rechaza la autografía del Pinciano en los BH MS 41 (1) y (2), con material preparatorio para la edición de la Biblia Políglota Complutense, y se atribuye el BH MS 41 (2) a Bartolomé de Castro; 2. se...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Print Article |
| Language: | Spanish |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
2021
|
| In: |
Estudios bíblicos
Year: 2021, Volume: 79, Issue: 2, Pages: 273-329 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Vergara, Juan de 1545-1620
/ Nebrija, Elio Antonio de 1441-1522
/ Paleography
/ Castro, Fray Bartolomé de -1507
/ Materials
/ Polyglot
/ Manuscript
/ Psalms
/ New Testament
|
| IxTheo Classification: | HB Old Testament HC New Testament HH Archaeology |
| Further subjects: | B
Printing – History
B Manuscripts – Editing B Nebrija, Antonio de , 1441-1522 B Greek language, Biblical B Bible . Versions, Polyglot . Complutensian B Núñez, Hernán , 1475?-1553 |
MARC
| LEADER | 00000caa a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1771935960 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20220929113024.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 210928s2021 xx ||||| 00| ||spa c | ||
| 035 | |a (DE-627)1771935960 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1771935960 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a spa | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1157407234 |0 (DE-627)1021239283 |0 (DE-576)502946911 |4 aut |a Martínez-Manzano, Teresa | |
| 109 | |a Martínez-Manzano, Teresa |a Manzano, Teresa Martínez- |a Martinez Manzano, Teresa |a Martinez-Manzano, Teresa | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Filología bíblica en la Alcalá del Renacimiento |b la Políglota y sus editores |c Teresa Martínez Manzano |
| 264 | 1 | |c 2021 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a En virtud de argumentos de naturaleza paleográfica, codicológica, textual e histórico-cultural l. se rechaza la autografía del Pinciano en los BH MS 41 (1) y (2), con material preparatorio para la edición de la Biblia Políglota Complutense, y se atribuye el BH MS 41 (2) a Bartolomé de Castro; 2. se aclara el origen de los tipos griegos del Nuevo Testamento de la Políglota con ayuda del BH MS 41 (3) y se relaciona la elección de esos tipos con Antonio de Nebrija, 3. se rechaza la autografía del Pinciano en el BH MS 14, con material lexicográfico para la Políglota; y 4. se analizan las fuentes textuales de la columna griega de los Salmos en la Políglota. | ||
| 520 | |a On palaeographic, codicological, textual and historic-cultural grounds, 1. this paper rejects the attribution to Pinciano of BH MS 41 (1) y (2)-which contains groundwork for the Complutensian Polyglot Bible- and attributes BH MS (2) to Bartolome de Castro; 2. basing on BH MS 41 (3) it also throws light on the origin of the Greek types used in the Polyglot s New Testament and connects the choice of these types to Antonio de Nebrija, 3. it rejects the attribution to Pinciano of BH MS 14 -which contains lexicographic material for the Polyglot-; and 4. it analyses the textual sources of the Greek column of Polyglots Psalms. | ||
| 650 | 4 | |a Printing – History | |
| 650 | 4 | |a Greek language, Biblical | |
| 650 | 4 | |a Manuscripts – Editing | |
| 650 | 4 | |a Bible . Versions, Polyglot . Complutensian | |
| 650 | 4 | |a Nebrija, Antonio de , 1441-1522 | |
| 650 | 4 | |a Núñez, Hernán , 1475?-1553 | |
| 652 | |a HB:HC:HH | ||
| 689 | 0 | 0 | |d p |0 (DE-588)103691366X |0 (DE-627)751429244 |0 (DE-576)389886955 |2 gnd |a Vergara, Juan de |d 1545-1620 |
| 689 | 0 | 1 | |d p |0 (DE-588)118980955 |0 (DE-627)079761860 |0 (DE-576)162352816 |2 gnd |a Nebrija, Elio Antonio de |d 1441-1522 |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4173110-4 |0 (DE-627)104499877 |0 (DE-576)209947926 |2 gnd |a Paläographie |
| 689 | 0 | 3 | |d p |0 (DE-588)130076740 |0 (DE-627)707387620 |0 (DE-576)216982960 |2 gnd |a Castro, Fray Bartolomé de |d -1507 |
| 689 | 0 | 4 | |d s |0 (DE-588)4169078-3 |0 (DE-627)105412724 |0 (DE-576)209920262 |2 gnd |a Material |
| 689 | 0 | 5 | |d s |0 (DE-588)4479912-3 |0 (DE-627)237668025 |0 (DE-576)212854925 |2 gnd |a Polyglotte |
| 689 | 0 | 6 | |d s |0 (DE-588)4126273-6 |0 (DE-627)104434422 |0 (DE-576)20958369X |2 gnd |a Manuskript |
| 689 | 0 | 7 | |d u |0 (DE-588)4047632-7 |0 (DE-627)106193988 |0 (DE-576)20907423X |a Bibel |2 gnd |p Psalmen |
| 689 | 0 | 8 | |d u |0 (DE-588)4041771-2 |0 (DE-627)106217658 |0 (DE-576)209046724 |a Bibel |2 gnd |p Neues Testament |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Estudios bíblicos |d Madrid, 1929 |g 79(2021), 2, Seite 273-329 |w (DE-627)166747645 |w (DE-600)300233-0 |w (DE-576)015178757 |x 0014-1437 |7 nnns |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:79 |g year:2021 |g number:2 |g pages:273-329 |
| 889 | |w (DE-627)1807013200 | ||
| 935 | |a BIIN |a mteo | ||
| 936 | u | w | |d 79 |j 2021 |e 2 |h 273-329 |
| 951 | |a AR | ||
| BIB | |a 1 | ||
| BIR | |a 46000000_46999999 |b biblesearch | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3981727398 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1771935960 | ||
| LOK | |0 005 20211018095710 | ||
| LOK | |0 008 210928||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 1 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 852 2 |b FTH Z4-222 (Print) |9 00 | ||
| LOK | |0 8564 |u https://bibsearch.uibk.ac.at/AC01106021 | ||
| LOK | |0 935 |a inzs |a inzo | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044128 |a HB | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044136 |a HC | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044187 |a HH | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4150015074 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1771935960 | ||
| LOK | |0 005 20220926204413 | ||
| LOK | |0 008 220615||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 035 |a (DE-Tue135)IxTheo#2022-05-25#7985868EC58429909CD751C376F132E5D88A8A1C | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a ixzs |a ixrk |a zota | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| STA | 0 | 0 | |a Manuscript,Materials,Paleography,Polyglot |
| STB | 0 | 0 | |a Manuscrit,Matériau,Paléographie,Polyglotte |
| STC | 0 | 0 | |a Manuscrito,Material,Paleografía,Ploglotta |
| STD | 0 | 0 | |a Manoscritto,Materiale,Paleografia,Poliglotta |
| STE | 0 | 0 | |a 古文字学,手稿,原稿,有数种文字对照的书 |
| STF | 0 | 0 | |a 古文字學,手稿,原稿,有數種文字對照的書,材料 |
| STG | 0 | 0 | |a Manuscrito,Material,Paleografia,Ploglota |
| STH | 0 | 0 | |a Материал,Палеография,Полиглот,Рукопись |
| STI | 0 | 0 | |a Παλαιογραφία,Πολύγλωσσος,Υλικό,Χειρόγραφο |
| SUB | |a BIB | ||
| SYG | 0 | 0 | |a Lebrija, Antonio,1441-1522,Nebrija, Elio A. de,1441-1522,Martinez de Jarava, Elio Antonio,1441-1522,Martínez de Cala, Elio Antonio,1441-1522,Aelius Antonius,1441-1522,Antoine,de Lebrija,1441-1522,Antonius,de Nebrija,1441-1522,Antonio,de Lebrixa,1441-1522,Antonio,de Lebrija,1441-1522,Antonio,de Nebrissa,1441-1522,Nebrissensis, Aelius A.,1441-1522,Lebrija, Antonio de,1441-1522,Antonius,de Nebrissa,1441-1522,Nebrissensis, Aelius,1441-1522,Antonius Nebrissensis, ...,1441-1522,Lebrixa, Antonio de,1441-1522,Elio Antonio,Martínez de Cala y Jarava,1441-1522,Martínez de Cala y Jarava, Elio A. de,1441-1522,Antonio de Lebrija, Elio,1441-1522,Antonius, Aelius,1441-1522,Lebrija, Anton von,1441-1522,Antonius,Nebrissensis,1441-1522,Lebrija, Elio Antonio de,1441-1522,Antonius, Aelius Nebrissensis,1441-1522,Nebrissensis, Aelias Antonius,1441-1522,Aelias Antonius Nebrissensis,1441-1522,Nebrissensis, Elias Antonius,1441-1522,Elias Antonius Nebrissensis,1441-1522,Antonio,de Nebrixa,1441-1522,Nebrija, Aelio Antonio de,1441-1522,Antonius Nebrisensis, Aelius,1441-1522,Elio Antonio,de Nebrija,1441-1522,Lebrija, Elio Antonio de,1441-1522,Antonius, Aelius,Nebrissensis,1441-1522,Lebrija, Elio A. de,1441-1522,Elio Antonio,de Lebrija,1441-1522,Nebrija, Antonio de,1441-1522,Nebrissensis, Aelius Antonius,1441-1522,Aelius Antonius,Nebrissensis,1441-1522,Antonio,de Nebrija,1441-1522,Antonius Nebrissensis, Aelius,1441-1522,Xarana, Antonio Martínez de,1441-1522,Martínez de Jarava, Antonio de,1441-1522,Martínez de Xarana, Antonio,1441-1522,Martínez de Jarava, Elio A.,1441-1522,Aelius Antonius,Nebrissenis,1441-1522,Antonius Aelius,Nebrissensis,1441-1522,Helius Antonius,Nebrissensis,1441-1522,Nebrixa, Antonio de,1441-1522,Nebrissa, Antonius de,1441-1522,Nebrija,1441-1522 , Paläografie , Castro, Bartolomé de,-1507,Castro, Bartholomaeus de,-1507 , Nachlass,Manuskripte , Psalmen,Psalterium,Psalmen Werk,Bible,Psalms,Ps,Psa,Sal,Sl,Tehilim,Thilim,Thiliym,Liber psalmorum (Buch der Bibel),Die Psalmen,Psalms,Il Cudisch Dils Psalms,Psalter,Book of psalms,Les Psaumes,Les Pseaumes,Les Psaumes de David,Die Psalmen Davids,Psalmi,Salmi,Psaltiri,Psaltirʹ,Sefer Tehilim,Psalterium Sinaiticum,תהילים,ספר תהילים , Greek New Testament,Greek New Testament,The Greek New Testament,GNT,Die Botschaft Gottes,Septembertestament,Das Newe Testament Deutzsch,Bibel,Septembertestament,Bibel,Neues Testament,Novum Testamentum,Testamentum novum,Nor Ktakaran,Novijat Zavet,Novyj Zapovit,Das Neue Testament,Le Nouveau Testament,Il Nouv Testamaint,The New Testament,Nuevo Testamento,Novʹy Zákon,Novi Javjet,Novo Testamento,Novyj Zavet,Nowy Testament,Nowý Zákon,U`j Szövetség,U`j Testamentom,Die Heilige Schrift des Neuen Testaments,Det Ny Testamente,Det Nya Testamentet,Il Nuovo Testamento,Ds Nöie Teschtamänt,Hab-berit ha-ḥadaša,Sifrê hab-berit ha-ḥadaša,Niev Testament,Novum Testamentum Graece,The Greek New Testament,Novum Testamentum Graece et Latine,E Kainē diathēkē,al- ʿAhd al-ǧadīd li rabbinā wa muḫalliṣinā Yasūʿa ăl-masīḥ,al- ʿAhd al-ǧadīd,S@nöie Teschdamänt,Se Wsi Testamenti,Tèstamènt nobo,Mkpaman Elat,Bible,N.T. |