Relaying the Epistemic Foundations of a Transcultural Natural Theology: Proving the Existence of God in Valignano's Catechismus christianae fidei and Ruggieri's Tianzhu shilu

When European missionaries first entered Asia and the New World, they largely transposed to their new contexts European catechisms that assumed the intellectual passivity of the catechumen. The Jesuits, however, soon realized that such textual models would not be appropriate in East Asia which boast...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Canaris, Daniel (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Iter Press 2021
In: Renaissance and reformation
Year: 2021, Volume: 44, Issue: 1, Pages: 29-58
IxTheo Classification:BM Chinese universism; Confucianism; Taoism
CC Christianity and Non-Christian religion; Inter-religious relations
KAH Church history 1648-1913; modern history
KBM Asia
NBC Doctrine of God
RF Christian education; catechetics
RJ Mission; missiology
Online Access: Volltext (doi)
Volltext (teilw. kostenfrei)
Description
Summary:When European missionaries first entered Asia and the New World, they largely transposed to their new contexts European catechisms that assumed the intellectual passivity of the catechumen. The Jesuits, however, soon realized that such textual models would not be appropriate in East Asia which boasted its own sophisticated philosophical traditions. This article explores how Michele Ruggieri (1543-1607) deploys and adapts in his pioneering Chinese catechism, Tianzhu shilu 天主實錄 (The true record of the Lord of Heaven, 1584), innovations in the catechism genre that Jesuit missionaries had originally developed for Japan. By comparing Ruggieri’s arguments for the existence of God with those found in the Catechismus christianae fidei (Catechism of the Christian faith, 1586) composed by Alessandro Valignano (1539-1606) for the Japan mission, this article shows that Ruggieri lays the groundwork for a transcultural natural theology that de-emphasizes metaphysics in favour of arguments derived from a shared ethical understanding and political analogies.
ISSN:2293-7374
Contains:Enthalten in: Renaissance and reformation
Persistent identifiers:DOI: 10.33137/rr.v44i1.37041