Masoretes and translators - Karaites and Czech Brethren = Masoreti a překladatelé - Karaité a Čeští bratří

Jak židovská skupina karaitská začátkem středověku, tak protestanti a zvláště Čeští bratří v závěru středověku se řídili výlučně biblí a neuznávali pozdější tradice. Karité uplatňovali tyto zásady péčí o spolehlivé opisy hebrejské bible; vzorné opisy byly uznávány jako autoritativní i jejich rabanit...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Subtitles:Masoreti a překladatelé - Karaité a Čeští bratří
Main Author: Segert, Stanislav 1921-2005 (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Společnost [1994]
In: Religio
Year: 1994, Volume: 2, Issue: 2, Pages: [131]-138
Online Access: Volltext (kostenfrei)

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 174500792X
003 DE-627
005 20220630101845.0
007 cr uuu---uuuuu
008 210119s1994 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 11222.digilib/124679  |2 hdl 
035 |a (DE-627)174500792X 
035 |a (DE-599)KXP174500792X 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 0  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)118936646  |0 (DE-627)079714404  |0 (DE-576)163028214  |4 aut  |a Segert, Stanislav  |d 1921-2005 
109 |a Segert, Stanislav 1921-2005  |a Segert, Stanislavs 1921-2005  |a Segert, Stanislaus 1921-2005 
245 1 0 |a Masoretes and translators - Karaites and Czech Brethren  |b  = Masoreti a překladatelé - Karaité a Čeští bratří 
246 3 1 |a Masoreti a překladatelé - Karaité a Čeští bratří 
264 1 |c [1994] 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a Jak židovská skupina karaitská začátkem středověku, tak protestanti a zvláště Čeští bratří v závěru středověku se řídili výlučně biblí a neuznávali pozdější tradice. Karité uplatňovali tyto zásady péčí o spolehlivé opisy hebrejské bible; vzorné opisy byly uznávány jako autoritativní i jejich rabanitskými kritiky. Karaitské rukopisy z Ben Ašerovy školy jsou základem nyní používaných vědeckých edic. Čeští bratří se věnovali pečlivému překládání bible do češtiny v 16. a začátkem 17. století. Jejich bible vydané v Kralicích na Moravě byly používány též katolickými vydavateli v době pritreformace. Toto strukturální srovnání dvou navzájem vzdálených jevů je předkládáno jako podnět k diskusi. 
601 |a Translation 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Religio  |d Brno : Společnost, 1993  |g 2(1994), 2, Seite [131]-138  |h Online-Ressource  |w (DE-627)728517531  |w (DE-600)2687025-3  |w (DE-576)401035689  |x 2336-4475  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:2  |g year:1994  |g number:2  |g pages:[131]-138 
856 4 0 |u https://digilib.phil.muni.cz/handle/11222.digilib/124679  |x Verlag  |z kostenfrei 
951 |a AR 
ELC |a 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3839398096 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 174500792X 
LOK |0 005 20210119171253 
LOK |0 008 210119||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixzo  |a rwrk 
OAS |a 1 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
SUB |a REL