“Arabia Brasiliensis”: Os estudos árabes e islâmicos no Brasil
A proposta deste artigo é analisar o desenvolvimento detrabalhos acadêmicos relacionados aos estudos árabes e islâmicos no Brasil. A partir da maneira como o Islã e a cultura árabe são retratados pela historiografia brasileira, os primeiros trabalhos ligados a estes temas se debr...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | Portuguese |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Universidade de Évora
[2014]
|
| In: |
Hamsa
Year: 2014, Volume: 1, Pages: 18-28 |
| Further subjects: | B
Brasil
B International Relations B Translation B Islã B imigração árabe B Islam B Arabic immigration B Tradução B Relações Internacionais B Brazil |
| Online Access: |
Volltext (kostenfrei) |
| Summary: | A proposta deste artigo é analisar o desenvolvimento detrabalhos acadêmicos relacionados aos estudos árabes e islâmicos no Brasil. A partir da maneira como o Islã e a cultura árabe são retratados pela historiografia brasileira, os primeiros trabalhos ligados a estes temas se debruçaram sobre a imigração dos árabes ao Brasil, que contribuíram para a expansão de grandes centros urbanos do país como Rio de Janeiro e São Paulo. Em um segundo momento, estes estudos ultrapassaram os limites das interpretações migratórias, abarcando desde traduções inéditas de textosárabes para o português, até análises da conjuntura política internacional do Oriente Médio. The purpose of this article is to analyze the development of the Arabic and Islamic academic studies in Brazil. In an early stage, researchers were focused only on the Muslim-Arabic immigration which has contributed to the development of important urban centers, such as Rio de Janeiro or São Paulo. Nonetheless, these studies have exceeded the boundaries of migratory interpretations, in a multidisciplinary approach that includes unpublished translations of Arabic texts into Brazilian Portuguese to the analysis of international political situation of the Middle East. |
|---|---|
| ISSN: | 2183-2633 |
| Contains: | Enthalten in: Hamsa
|