La lexicalización de los nombres bíblicos en la historia del español

O principal objetivo desta contribuição é o de introduziruma proposta metodológica para o estudo do léxico dos nomes bíblicos. O campo lexical mais beneficiado por este procedimento tem sido o relacionado com oser humano. O conhecimento generalizado de certos episódiose personagens da Bíb...

Description complète

Enregistré dans:  
Détails bibliographiques
Auteur principal: García Gallarín, Consuelo (Auteur)
Type de support: Électronique Article
Langue:Espagnol
Vérifier la disponibilité: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
En cours de chargement...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Publié: Universidade de Évora 2017
Dans: Hamsa
Année: 2017, Volume: 3, Pages: 62-77
Sujets non-standardisés:B nome próprio
B lexicalization
B Methodology
B onomástica bíblica
B biblical onomastics
B Éponyme
B Metodologia
B léxico
B epónimo
B proper name
Accès en ligne: Volltext (kostenfrei)
Description
Résumé:O principal objetivo desta contribuição é o de introduziruma proposta metodológica para o estudo do léxico dos nomes bíblicos. O campo lexical mais beneficiado por este procedimento tem sido o relacionado com oser humano. O conhecimento generalizado de certos episódiose personagens da Bíblia deve-seao trabalho de professores, pregadores, escritores, tradutorese mesmo dos ditados populares. O virtuosismo de alguns escritores tem contribuído para a descoberta de novas possibilidadesde nomeação, seja pela herança latina, seja pela criação independente ou pelo empréstimo.
The main objective of this contribution is to introduce a methodological proposalfor the study of the lexicon from biblical onomastics. The most benefited lexical field by this procedurehas been the one related to the human being.The widespread knowledge of certain episodes and characters from the Bibleis due to the work done by teachers, preachers, writers, translators, andeven by thepopular sayings. Thevirtuosity of some writers has contributed to the discovery of new naming possibilities, because of Latininheritance, independent creation or loan.
ISSN:2183-2633
Contient:Enthalten in: Hamsa
Persistent identifiers:DOI: 10.4000/hamsa.705