Hebrew כֶּתֶר and Greek κίταρις: Revisiting the Persian Hypothesis
Although scholars had assumed that the lexemes כּתֶֶר in Hebrew and κίταρις in Greek derived from an Iranian source. More recently it has been argued by Salvesen that the word is genuinely Semitic. In this article, I revisit the older view.
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
De Gruyter
[2020]
|
| In: |
Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft
Year: 2020, Volume: 132, Issue: 2, Pages: 306-312 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Loanword
/ Persian language
/ Greek language
/ Hebrew language
/ Tiaras (Motif)
/ Esther Biblical character
/ Tiara
/ Lexeme
/ Text analysis
/ keter
|
| IxTheo Classification: | HB Old Testament HD Early Judaism |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
| Summary: | Although scholars had assumed that the lexemes כּתֶֶר in Hebrew and κίταρις in Greek derived from an Iranian source. More recently it has been argued by Salvesen that the word is genuinely Semitic. In this article, I revisit the older view. Die althergebrachte These, wonach die Lexeme כּתֶֶר im Hebraischen sowie κίταρις im Griechischen aus dem Iranischen stammen, wurde in jungerer Zeit von Salvesen zugunsten einer semitischen Herleitung aufgegeben. Der Artikel weist diese Ansicht zuruck und spricht sich fur die altere These aus. La these traditionnelle, selon laquelle les lexemes כּתֶֶר en hebreu et κίταρις en grec sont d’origine iranienne, a recemment ete abandonnee par Salvesen au profit d’une derivation semitique. L’article rejette ce point de vue et preconise la these ancienne. |
|---|---|
| ISSN: | 1613-0103 |
| Contains: | Enthalten in: Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft
|
| Persistent identifiers: | DOI: 10.1515/zaw-2020-2008 |